| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Phenylquecksilber-acetat |
Phenylmercury acetate |
| Phenylquecksilber-benzoat |
Phenylmercury benzoate |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …hat ein Dossier über fünf Phenylquecksilberverbindungen, nämlich Phenylquecksilberacetat, Phenylquecksilberpropionat, Phenylquecksilber-2-ethylhexanoat, Phenylquecksilberoctanoat und Phenylquecksilberneodecanoat erstellt, welches belegt, dass das Risiko für die… |
…has prepared a dossier concerning five phenylmercury compounds, namely phenylmercury acetate, phenylmercury propionate, phenylmercury 2-ethylhexanoate, phenylmercury octanoate and phenylmercury neodecanoate, which demonstrates that action on a Union… |
| Phenylquecksilber-2-ethylhexanoat EG-Nr. |
Phenylmercury 2-ethylhexanoate |
| Phenylquecksilber und seine Salze (einschl. Borat) |
Phenylmercuric salts (including borate) |
| Dihydrogen-[orthoborato(3-)-O]phenylquecksilber(2-) |
Dihydrogen [orthoborato(3-)-O]phenylmercurate(2-) |
| Die Exposition von Menschen über die Umwelt erfolgt möglicherweise vor allem durch Nahrungsmittel, die die Phenylquecksilber-Abbauprodukte enthalten können. |
The main exposure to humans via the environment may be through food, in which the phenylmercury compounds degradation products, including methylmercury, may be found. |
