ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nichtäquivalenz englisch | Nichtäquivalenz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nichtäquivalenz
kann
nicht
verworfen
werden
,
und
die
entsprechende
Schlussfolgerung
ist
,
dass
eine
Äquivalenz
zwischen
der
genetisch
veränderten
Pflanze
und
dem
Satz
nicht
genetisch
veränderter
Referenzsorten
wahrscheinlicher
ist
als
eine
Nichtäquivalenz
.
Non
-
equivalence
cannot
be
rejected
and
the
appropriate
conclusion
is
that
equivalence
between
the
genetically
modified
crop
and
the
set
of
non
-
genetically
modified
reference
varieties
is
more
likely
to
be
the
case
than
lack
of
equivalence
.
Ergebnisarten
1
und
2
(
Abbildung
1
,
Kategorie
i
):
Beide
Konfidenzgrenzen
liegen
zwischen
den
angepassten
Äquivalenzgrenzen
und
die
Nichtäquivalenz
-
Hypothese
wird
verworfen
.
Outcome
types
1
and
2
(
category
(
i
),
Figure
1
):
both
confidence
limits
lie
between
the
adjusted
equivalence
limits
and
the
null
hypothesis
of
non
-
equiva
lence
is
rejected
.
Zur
Interpretation
der
Äquivalenz
sind
vier
Kategorien
(
i
-
iv
)
vorgegeben
:
in
Kategorie
i
wird
die
Nullhypothese
der
Nichtäquivalenz
zugunsten
der
Äquivalenz
verworfen
;
in
den
Kategorien
ii
,
iii
und
iv
kann
die
Nichtäquivalenz
nicht
verworfen
werden
.
Ergebnis
Angepasste
untere
Äquiv
alenz
-
grenze
Null
-
Differenz
-
Linie
Äquivalenz
-
Kategorie
Angepasste
obere
Äquiv
alenz
-
grenze
(
i
) (
ii
) (
iii
)
Regarding
interpretation
of
equivalence
,
four
categories
(
i
)
to
(
iv
)
are
identified
:
in
catego
ry
(
i
),
the
null
hypothesis
of
non
-
equivalence
is
rejected
in
favour
of
equivalence
;
in
categories
(
ii
), (
iii
)
and
(
iv
),
non
-
equivalence
cannot
be
rejected
.
