ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Naturschutzgesetz englisch | Naturschutzgesetz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Allgemeine
Informationen
zum
Genehmigungsverfahren
gemäß
dem
Naturschutzgesetz
von
1998
General
information
regarding
licensing
procedures
unde
r
the
Nature
Conservation
Act
1998
Der
Schutz
von
Naturgebieten
und
der
darin
lebenden
Tier
-
und
Pflanzenarten
ist
im
Naturschutzgesetz
von
1998
geregelt
.
The
protection
of
nature
reserves
and
the
species
that
inhabit
them
is
legally
r
egulated
by
the
1998
Nature
Conser
vation
Act
.
…
die
jeweilige
Provinz
für
die
Erteilung
einer
Genehmigung
zuständig
ist
,
ist
die
Verordnung
über
Genehmigungen
gemäß
dem
Naturschutzgesetz
1998
(
Besluit
Vergunningen
Natuurbeschermingswet
1998
)
maßgeblich
.
…
sets
out
the
distribution
of
competences
regarding
the
issuing
of
licences
between
the
Ministry
of
Economic
Af
fairs
,
Agriculture
and
Innovation
on
the
one
hand
and
the
relevant
provinces
on
the
other
.
Bei
der
Genehmigungserteilung
für
geplante
(
als
genehmigungspflichtig
erachtete
)
Projekte
,
die
(
teilweise
)
in
der
Nähe
der
gemäß
Artikel
20
Naturschutzgesetz
ausgewiesenen
Gebiete
durchgeführt
werden
sollen
,
wird
diese
Gebietsausweisung
berücksichtigt
und
kann
Anlass
dafür
sein
,
dass
die
beantragte
…
When
granting
licences
for
proposed
projects
(
regarded
as
subject
to
licence
),
which
are
to
take
place
wholl
y
or
partly
near
the
relevant
Arti
cle
20
sites
,
this
Natura
2000
designation
will
be
taken
into
account
and
may
result
in
additional
conditions
…
