ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Grablichter englisch | Grablichter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Hinsichtlich
der
Argumentation
in
Bezug
auf
Grablichter
und
Brenner
für
den
Betrieb
im
Freien
wird
bestätigt
,
dass
diese
Waren
anhand
der
unter
Erwägungsgrund
17
der
vorläufigen
Verordnung
genannten
technischen
und
chemischen
Kriterien
von
anderen
Kerzentypen
unterschieden
werden
können
.
Concerning
the
claims
made
on
mem
ory
lights
and
outdoor
candles
,
it
is
confirmed
that
these
products
can
be
distinguished
from
other
types
of
candles
on
the
basis
of
the
technical
and
chemical
criteria
mentioned
in
recital
17
of
the
provisional
Regulation
.
Hinsichtlich
der
Argumentation
in
Bezug
auf
Grablichter
und
Brenner
für
den
Betrieb
im
Freien
wird
festgestellt
,
dass
diese
Produkte
aufgrund
der
in
Randnummer
(
17
)
genannten
technischen
und
chemischen
Kriterien
von
anderen
Kerzentypen
zu
unterscheiden
sind
.
Concerning
the
claims
made
on
memo
ry
lights
and
outdoor
candles
,
it
is
noted
that
these
products
can
be
distinguished
from
other
types
of
candles
on
the
basis
of
the
technical
and
chemical
criteria
mentioned
in
recital
(
17
)
above
.
Grablichter
(
Behälter
für
Kerzen
)
Grave
side
lights
(
containers
for
candles
)
Diese
beiden
Warentypen
seien
daher
nicht
austauschbar
,
genauso
wenig
wie
Grablichter
und
andere
Brenner
für
den
Betrieb
im
Freien
,
die
nicht
zu
der
betroffenen
Ware
gehören
,
und
andere
Typen
von
Kerzen
,
einschließlich
Teelichtern
.
Therefore
these
two
product
types
would
lack
interchangeability
a
s
is
the
case
between
memory
lights
and
other
outdoor
burners
which
are
not
part
of
the
product
concerned
and
other
types
of
candles
,
including
tea
lights
.