ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gemeinschaftskofinanzierung englisch | Gemeinschaftskofinanzierung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
(
Geben
Sie
an
,
gegen
welche
Fehler
/
Unregelmäßigkeiten
keine
angemessenen
Maßnahmen
getroffen
wurden
,
welche
möglichen
systeminhärenten
Gründe
vorliegen
,
welches
Ausmaß
das
Problem
hat
und
wie
hoch
die
Gemeinschaftskofinanzierung
ist
,
auf
die
sich
diese
ausgewirkt
haben
dürften
)
(
Indicate
the
errors
/
irregularities
which
have
not
been
satisfactorily
dealt
with
,
and
for
each
case
,
the
possible
systemic
character
and
extent
of
the
problem
and
the
amounts
of
Community
co
-
financing
whi
ch
appear
to
be
affected
)
…
der
Ausgaben
gemäß
der
Entscheidung
2004
/
904
/
EG
korrekt
sind
und
dass
die
Beantragung
der
Zahlung
des
Restbetrags
der
Gemeinschaftskofinanzierung
durch
die
Kommission
begründet
ist
.
…
incurred
in
accordance
with
Decision
2004
/
904
/
EC
,
and
the
request
to
the
Commission
for
p
ayment
of
the
balance
of
the
Community
co
-
financing
ap
pears
to
be
valid
.
…
Fehler
,
kann
ich
mich
nicht
zu
der
endgültigen
Ausgabenerklärung
und
zum
Antrag
auf
Zahlung
des
Restbetrags
der
Gemeinschaftskofinanzierung
durch
die
Kommission
äußern
.
…
am
not
in
a
position
to
express
an
opinion
on
the
final
statement
of
expenditure
and
the
application
to
t
he
Commission
for
payment
of
the
balance
of
the
Commun
ity
co
-
financing
.
