ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geldmarktfondsbilanz englisch | Geldmarktfondsbilanz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Folglich
hat
die
Behandlung
der
Aktivseite
der
Geldmarktfondsbilanz
keine
direkten
Auswirkungen
auf
die
Behandlung
der
Passivseite
.
As
a
consequence
,
the
treatment
of
the
asset
s
side
of
the
MMFs
balance
sheet
has
no
direct
implications
for
the
treatment
of
the
liabilities
side
.
10
%
in
jedem
teilnehmenden
Mitgliedstaat
,
in
dem
die
nationale
Geldmarktfondsbilanz
mehr
als
15
%
der
Gesamtbilanz
der
Geldmarktfonds
des
Euro
-
Währungsgebiets
beträgt
;
10
%
in
each
participating
Member
State
where
t
he
national
MMF
balance
sheet
accounts
f
or
more
than
15
%
of
the
total
MMF
balance
sheet
of
the
euro
area
;
30
%
in
allen
anderen
Mitgliedstaaten
außer
solchen
,
in
denen
die
nationale
Geldmarktfondsbilanz
weniger
als
1
%
der
Gesamtbilanz
der
Geldmarktfonds
des
Euro
-
Währungsgebiets
beträgt
;
in
diesem
Fall
gelten
keine
besonderen
Beschränkungen
bei
der
Einbeziehung
von
Geldmarktfonds
in
das
‚
cutting
-
off
-
the
-
tail
…
30
%
in
all
other
participating
Member
States
,
excep
t
for
those
where
the
national
MMF
balan
ce
sheet
accounts
for
less
than
1
%
of
the
total
MMF
balance
sheet
of
the
euro
area
,
in
which
case
no
specific
restriction
in
the
allocation
of
MMFs
to
the
tail
…
Für
die
Aktivseite
der
Geldmarktfondsbilanz
sind
keine
besonderen
Regeln
erforderlich
,
da
diese
bereits
in
dieser
Leitlinie
eingehend
behandelt
wird
.
the
asset
s
side
of
the
MMFs
balance
sheet
does
no
t
require
any
special
treatment
as
it
is
already
fully
covered
by
this
Guideline
;