ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geheimhaltungsgraden englisch | Geheimhaltungsgraden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Änderung
von
Geheimhaltungsgraden
Changing
the
classification
level
:
Die
Beförderung
von
Verschlusssachen
mit
den
Geheimhaltungsgraden
„
CONFIDENTIEL
UE
/
EU
CONFIDENTIAL
“
oder
„
SECRET
UE
/
EU
SECRET
“
innerhalb
der
Union
erfolgt
The
carriage
of
information
classi
fied
CONFIDENTIEL
UE
/
EU
CONFIDENTIAL
or
SECRET
UE
/
EU
SECRET
within
the
Union
shall
be
by
one
of
the
following
means
„
Geheimhaltungsgrad
“
die
Kennzeichnung
eines
von
oder
über
Europol
verarbeiteten
Dokuments
mit
den
Geheimhaltungsgraden
gemäß
Artikel
10
;
‘
classification
level
’
means
a
security
marking
assigned
to
a
document
processed
by
or
through
Europol
,
as
referred
to
in
Arti
cle
10
;
ausführliche
Bestimmungen
über
die
mit
den
verschiedenen
Europol
-
Geheimhaltungsgraden
verbundenen
Sicherheitsmaßnahmen
und
die
entsprechenden
Sicherheitsmaßnahmenpakete
nach
Artikel
10
Absätze
2
und
3
;
das
Sicherheitshandbuch
hat
ferner
Artikel
46
des
Europol
-
Beschlusses
Rechnung
zu
…
detailed
rules
on
the
security
measures
associat
ed
with
the
different
Europol
classifica
tion
levels
and
the
corresponding
security
packages
referred
to
in
Article
10
(
2
)
and
10
(
3
);
the
Security
Manual
shall
also
take
account
of
Article
46
of
the
Europol
…
Dokumente
,
die
Teile
mit
unterschiedlichen
Geheimhaltungsgraden
umfassen
,
sollten
möglichst
so
untergliedert
werden
,
dass
Teile
mit
verschiedenen
Geheimhaltungsgraden
leicht
zu
erkennen
sind
und
gegebenenfalls
abgetrennt
werden
können
.
To
the
extent
possible
,
docu
ments
containing
parts
with
different
cl
assification
levels
shall
be
structured
so
that
parts
with
a
different
classification
level
may
be
easily
identified
and
detached
if
necessary
.