ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Filmsperrholz englisch | Filmsperrholz translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Wie unter Randnummer 11 erwähnt, wurde Filmsperrholz aus Okoumé von der Untersuchung ausgenommen.	As set out in recital 11, film-faced okoumé plywood has been excluded from the scope of the investigation.
Bei Filmsperrholz aus Okoumé handelt es sich um Deckfurnier oder Okoumé-DUD mit einer Beschichtung aus anderen Materialien.	Film-faced okoumé plywood is made from faced or full okoumé, covered by a film from other materials.
Filmsperrholz aus Okoumé weist daher nicht dieselben materiellen und technischen Eigenschaften wie die betroffene Ware auf.	Film-faced okoumé plywood does therefore not share the same physical and technical characteristics as the product concerned.
Sicherheitsleistungen für die Einfuhren von Filmsperrholz aus Okoumé werden freigegeben.	Amounts secured for the import of film-faced okoumé plywood should be released.
Beim Kontrollbesuch wurde festgestellt, dass ein Unternehmen im UZ Filmsperrholz aus Okoumé in die Gemeinschaft einführte.	During the verification visit, it was found that one company exported film faced okoumé plywood to the Community during the IP.
Aus den unter Randnummer 19 der vorläufigen Verordnung genannten Gründen wurde in der vorläufigen Verordnung Filmsperrholz aus Okoumé von der Untersuchung ausgenommen.	In the provisional Regulation, it was decided to exclude film-faced okoumé plywood from the scope of the investigation for the reasons set out in recital 19 of the provisional Regulation.