ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fallnummer englisch | Fallnummer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Universitätsklinik
bezeichnet
die
Patienten
jetzt
mit
ihrem
Namen
und
nicht
mit
einer
Fallnummer
.
The
university
hospital
now
refers
to
patients
by
name
,
no
t
case
number
.
Der
EFTA
-
Staat
sollte
in
der
Lage
sein
,
eine
für
eine
Einzelbürgschaft
oder
eine
Bürgschaftsregelung
von
der
EFTA
-
Überwachungsbehörde
erteilte
Fallnummer
und
schließlich
auch
eine
nicht
vertrauliche
Abschrift
des
Beschlusses
der
EFTA
-
Überwachungsbehörde
zusammen
mit
dem
entsprechenden
Verweis
auf
das
…
An
EFTA
State
should
be
able
to
provide
a
case
number
issued
by
the
EFTA
Surveillance
Authority
for
an
individual
ca
se
or
a
scheme
and
p
ossibly
a
non
-
confidential
copy
of
the
EFTA
Surveillance
Authority
’
s
decision
together
with
the
relevant
reference
to
…
:
Bitte
geben
Sie
die
Artikel
-
7
-
Fallnummer
der
/
des
entsprechenden
vorangegangenen
Notifzierungsverfahren
(
s
)
nach
Artikel
7
an
:
Please
indicate
t
he
Article
7
notific
ation
reference
of
the
previously
notified
draft
measures