ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fahrzeugstabilität englisch | Fahrzeugstabilität translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Nummer
4
.
2
.
3
.
4
.
5
„
Auslegung
für
Fahrzeugstabilität
“
dritter
Absatz
erhält
folgende
Fassung
:
In
clause
4
.
2
.
3
.
4
.
5
‘
Design
for
vehicle
stability
’,
the
third
pa
ragraph
is
replaced
by
the
following
Die
Simulation
ist
ein
Mittel
,
mit
dem
die
Fahrzeugstabilität
bei
aktivierter
oder
deaktivierter
Fahrzeugstabilisierungsfunktion
im
beladenen
und
im
unbeladenen
Zustand
nachgewiesen
werden
kann
.
The
simulation
shall
be
a
means
w
hereby
the
vehicle
stability
perform
ance
may
be
demonstrated
with
the
vehicle
stability
function
enabled
or
disabled
,
and
in
the
laden
and
unladen
conditions
.
Auslegung
für
Fahrzeugstabilität
Design
for
vehicle
stability
Bei
Anhängern
,
bei
denen
die
selektive
Bremsung
zur
Erhöhung
der
Fahrzeugstabilität
genutzt
wird
,
muss
eine
Störung
in
der
elektrischen
Steuer
-
Übertragungseinrichtung
des
Stabilitätssystems
durch
das
eigene
gelbe
Warnsignal
nach
Absatz
5
.
2
.
1
.
29
.
2
über
den
…
Trailers
that
utilize
selective
braking
as
a
means
to
e
nhance
vehicle
stability
shall
in
th
e
event
of
a
failure
within
the
electric
control
transmission
of
the
stability
system
indicate
the
failure
by
the
separate
yellow
warning
signal
specified
in
…