ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Endterminen englisch | Endterminen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Außerdem
können
in
Einzelfällen
Abweichungen
von
Endterminen
und
Stichtagen
gewährt
werden
,
sofern
nachweislich
keine
Alternative
zur
Verfügung
steht
.
Furthermore
,
derogations
from
end
dates
and
cut
-
off
dates
may
be
g
ranted
for
specific
cases
where
it
is
demonstrated
that
no
alternative
is
available
.
…
eines
Mitgliedstaats
nach
dem
in
Artikel
25
Absatz
2
genannten
Verwaltungsverfahren
in
Einzelfällen
Abweichungen
von
Endterminen
für
bestehende
Anwendungen
oder
Stichtagen
für
neue
Anwendungen
gewähren
,
sofern
diese
Endtermine
oder
Stichtage
gemäß
…
…
of
a
Member
State
and
in
accordance
with
the
management
procedure
referred
to
in
Article
25
(
2
),
grant
derogatio
ns
from
end
dates
for
existing
applications
or
cut
-
off
dates
for
new
applications
,
provided
those
dates
have
been
specified
in
Annex
VI
in
…
…
Änderungen
und
Zeitpläne
für
die
schrittweise
Einstellung
kritischer
Verwendungen
durch
die
Festlegung
von
Stichtagen
für
neue
Anwendungen
sowie
von
Endterminen
für
bestehende
Anwendungen
,
wobei
der
Verfügbarkeit
von
unter
Umwelt
-
und
Gesundheitsaspekten
akzeptablen
,
sowohl
technisch
als
auch
wirtschaftlich
…
…
for
the
phasing
out
of
the
critical
uses
by
defining
cut
-
off
dates
for
new
applications
and
end
dates
for
existing
a
pplications
,
taking
in
to
account
the
availability
of
technically
and
economically
feasible
alternatives
or
technologies
that
are
…
