ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Chemikalienrechts englisch | Chemikalienrechts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
Informationen
über
Risiken
von
Stoffen
und
über
die
Pflichten
der
natürlichen
und
juristischen
Personen
aufgrund
des
Chemikalienrechts
mitwirken
.
…
play
a
role
in
the
exchange
of
information
on
risks
of
substances
and
on
the
obligations
of
natural
or
legal
p
ersons
under
chemicals
legislation
.
Die
Kommission
sollte
auch
für
die
Zwecke
dieser
Verordnung
von
dem
Ausschuss
unterstützt
werden
,
der
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1907
/
2006
eingesetzt
wurde
,
damit
ein
einheitlicher
Ansatz
für
die
Aktualisierung
des
Chemikalienrechts
gewährleistet
ist
—
The
Commission
should
also
for
the
purposes
of
this
Regulation
be
assisted
by
the
Committee
established
by
Regulation
(
EC
)
No
1907
/
2006
,
with
a
view
to
ensuring
a
consistent
approach
to
the
updating
of
chemicals
legi
slation
,
Regelmäßige
Berichte
der
Mitgliedstaaten
und
der
Agentur
über
die
Anwendung
dieser
Verordnung
sollten
ein
unerlässliches
Mittel
für
die
Überwachung
der
Durchführung
des
Chemikalienrechts
und
für
die
Beobachtung
von
Entwicklungen
in
diesem
Bereich
darstellen
.
Regular
reports
by
the
Member
States
and
the
Agency
on
the
operation
of
this
Regulation
should
be
an
indispensable
means
of
monit
oring
the
implementation
of
chemic
als
legislation
as
well
as
trends
in
this
field
.
Verbesserung
des
Schutzes
der
Umwelt
und
der
Gesundheit
vor
Risiken
durch
Chemikalien
bis
2020
durch
die
Umsetzung
des
Chemikalienrechts
,
insbesondere
der
Verordnung
Nr
.
1907
/
2006
[
8
] (
REACH
)
und
der
Thematischen
Strategie
zur
nachhaltigen
Nutzung
von
Pestiziden8
.
1
.
To
improve
the
protection
of
the
environment
and
health
from
risks
posed
by
chemicals
by
2020
by
implem
enting
chemicals
legislation
,
in
p
articular
Regulation
No
1907
/
2006
[
8
] (
REACH
)
and
the
Thematic
Strategy
on
the
sustainable
use
of
pesticides
.
8
.
1
.
