| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Candelillawachs |
Candelilla wax |
| Sprachgebrauch |
usage |
| E 902 CANDELILLAWACHS |
E 902 CANDELILLA WAX |
| Candelillawachs ist ein gereinigtes Wachs, das aus Blättern der Candelilla-Pflanze Euphorbia antisyphilitica gewonnen wird |
Candelilla wax is a purified wax obtained from the leaves of the candelilla plant, Euphorbia antisyphilitica |
| Candelilla Cera ist das Candelillawachs aus Euphorbia cerifera, Euphorbiaceae |
Candelilla Cera is the candelilla wax obtained from Euphorbia cerifera, Euphorbiaceae |
| Fettsäuren, Candelillawachs, 2-Butyloctylester |
Fatty acids, candelilla wax, 2-butyloctyl ester |
| Fettsäuren, Candelillawachs, C16-C18- Alkylester |
Fatty acids, candelilla wax, C16-C18 alkyl ester |
| Sorbate können auf der Oberfläche der ungeschälten frischen Zitrusfrüchte mit den zugelassenen Wachsen aufgebracht werden: Bienenwachs, Candelillawachs, Carnaubawachs und Schellack (E 901, E 902, E 903 bzw. E 904). |
Sorbates can be applied on the surface of the unpeeled fresh citrus fruit via the authorised waxes: beeswax, candelilla wax, carnauba wax and shellac (E 901, E 902, E 903 and E 904 respectively). |
| Einige der geltenden Spezifikationen für den Zusatzstoff Candelillawachs (E 902) sollten nicht in die vorliegende Verordnung übernommen werden, da sie fehlerhaft sind. |
Some current specifications for additive candelilla wax (E 902) should not be taken over to this Regulation since they are erratic. |
