ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Brandabwehrübungen englisch | Brandabwehrübungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Übungen
der
Schiffsbesatzung
sind
vor
Auslaufen
des
Schiffes
abzuhalten
,
wenn
mehr
als
25
%
der
Besatzung
im
vorausgegangenen
Monat
nicht
an
Übungen
zum
Verlassen
des
Schiffes
und
Brandabwehrübungen
auf
dem
betreffenden
Schiff
teilgenommen
haben
.
The
drills
of
the
crew
shall
take
place
before
departure
of
the
ship
if
more
than
25
%
of
the
crew
have
not
participated
in
abandon
ship
and
fire
drills
on
board
that
particula
r
ship
in
the
previous
month
.
.
7
Brandabwehrübungen
sind
nach
SOLAS
-
Regel
III
/
19
.
3
.
4
in
ihrer
geänderten
Fassung
abzuhalten
.
.
7
Fire
drills
shall
be
carried
out
in
accordance
with
the
provisions
of
SOLAS
Regulation
III
/
19
.
3
.
4
,
as
amended
.
.
7
Brandabwehrübungen
sind
nach
SOLAS
-
Regel
III
/
19
.
3
.
4
abzuhalten
.
.
7
Fire
drills
shall
be
carried
out
in
accordance
with
the
provisions
of
SOLAS
Regulation
III
/
19
.
3
.
4
.
.
5
Brandabwehrübungen
müssen
in
Übereinstimmung
mit
den
Regeln
III
/
19
.
3
.
4
,
III
/
19
.
5
und
III
/
30
des
SOLAS
-
Übereinkommens
von
1974
in
seiner
geänderten
Fassung
durchgeführt
und
aufgezeichnet
werden
.
.
5
Fire
drills
shall
be
con
ducted
and
recorded
in
accordance
with
the
provisions
of
Regulations
III
/
19
.
3
.
4
,
III
/
19
.
5
and
III
/
30
of
SOLAS
1974
,
as
amended
.
