ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bezugszone englisch | Bezugszone translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
kann
,
dass
die
Insassen
laut
Absatz
1
.
2
.
1
von
Anhang
VIII
die
Instrumententafel
mit
dem
Kopf
berühren
und
eine
dynamische
Bezugszone
gemäß
Anhang
VIII
festgelegt
wurde
,
so
sind
die
Vorschriften
laut
Absatz
5
.
1
.
2
bis
Absatz
5
.
1
.
6
nur
für
die
in
dieser
Zone
…
…
prevent
head
contacts
of
the
occupants
defined
in
paragraph
1
.
2
.
1
.
of
Annex
VIII
with
the
instrument
panel
,
and
a
dy
namic
reference
zone
according
to
Annex
VIII
is
determined
,
the
requirements
of
paragraphs
5
.
1
.
2
to
5
.
1
.
6
are
applicable
only
to
the
…
…
kann
,
dass
die
Insassen
laut
Absatz
1
.
2
.
1
von
Anhang
VIII
die
Instrumententafel
mit
dem
Kopf
berühren
und
daher
keine
dynamische
Bezugszone
gemäß
Anhang
VIII
festgelegt
wurde
,
sind
die
Vorschriften
gemäß
Absatz
5
.
1
.
2
bis
5
.
1
.
6
nicht
auf
diesen
Fahrzeugtyp
anwendbar
.
…
to
prevent
head
contacts
of
the
occupants
defined
in
paragraph
1
.
2
.
1
of
Annex
VIII
with
the
instrument
panel
and
therefore
no
referen
ce
zone
can
be
determined
,
the
requirements
of
paragraphs
5
.
1
.
2
to
5
.
1
.
6
are
not
applicable
to
this
vehicle
type
.
Die
Bezugszone
ist
ohne
den
Rückspiegel
festgelegt
.
The
reference
zone
is
outlined
without
rear
view
mirror
.