| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| auslöschen |
to extinguish |
| auslöschen |
to obliterate |
| auslöschen |
to eliminate |
| auslöschen |
to erase |
| auslöschen |
to annihilate |
| auslöschen |
to raze |
| auslöschen |
to efface |
| auslöschen |
to quench |
| auslöschen |
to expire |
| auslöschen |
to stub |
| Substantive |
nouns |
| Auslöschen |
extinction |
| Auslöschen |
erasure |
| Sprachgebrauch |
usage |
| auslöschen |
to put out |
| auslöschen |
to snuff out |
| auslöschen |
to blow out |
| etw. auslöschen |
to eradicate sth. |
| Sie ist darüber hinaus mit Hilfe eines Verfahrens (z. B. durch Schlagen oder Eindrücken), mit dem ein Auslöschen oder eine Veränderung der Nummer vermieden wird, auf dem Fahrgestell oder dem Rahmen an einer leicht zugänglichen Stelle auf der rechten Hälfte des Fahrzeugs anzubringen. |
It must also be hammered or punched in such a way as to avoid obliteration or change on the chassis or frame at a point such that it can easily be accessible, and it must be situated on the right half of the vehicle; |
| Vor der Verwendung sind jedoch alle Lösemittel sorgfältig auf spezifische Eigenschaften zu untersuchen, wie Reaktion mit der Testchemikalie, Auslöschen der fototoxischen Wirkung, Einfangen von Radikalen und/oder Stabilität der Chemikalie im Lösemittel. |
Prior to use, all solvents should be assessed for specific properties, e.g. reaction with the test chemical, quenching of the phototoxic effect, radical scavenging properties and/or chemical stability in the solvent. |
