| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Anhydrit |
anhydrite |
| Anhydrit |
anhydride |
| Anhydrit |
cube spar |
| Anhydrit |
muriacite |
| Anhydrit |
karstenite |
| Anhydrit |
anhydrous gypsum |
| Anhydrit |
anhydrous calcium sulphate |
| Sprachgebrauch |
usage |
| massager Anhydrit |
rock anhydrite |
| Gipsstein; Anhydrit |
Gypsum; anhydrite |
| Gipsstein; Anhydrit; Gips (aus gebranntem Gipsstein oder aus Calciumsulfat), auch gefärbt oder mit geringen Zusätzen von Abbindebeschleunigern oder -verzögerern |
Gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders |
| NACE 14.12: Gewinnung von Kalk- und Gipsstein sowie Anhydrit, Dolomit und Kreide |
NACE 14.12: Quarrying of limestone, gypsum and chalk |
| Gips; Selenit; Anhydrit |
Gypsum; Selenite; Anhydrite |
| Mineralvorkommen, die Zuschlagstoffe, Werk- und Dekorationssteine (Granit, Gabbro, Travertin usw.), Gips, Anhydrit, Zement-Kalkstein, Kalkstein zur Kalkherstellung oder Marmor enthalten. |
Mineral occurrences including Aggregate; Dimension & ornamental stones (granite, gabbro, travertine, etc.); Gypsum, anhydrite; Cement limestone; Limestone for lime; Marble. |
| …nicht gefährlichen Abfalls, der beim Aufsuchen mineralischer Rohstoffe entsteht, mit Ausnahme von Öl und Evaporiten außer Gips und Anhydrit, sowie für die Ablagerung von unverschmutztem Boden und von Abfall, der beim Gewinnen, Aufbereiten und Lagern von Torf anfällt… |
…for the deposit of non-hazardous waste generated from the prospecting of mineral resources, except oil and evaporites other than gypsum and anhydrite, as well as for the deposit of unpolluted soil and of waste resulting from the extraction, treatment… |
