ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Abwischen englisch | Abwischen translation

Deutsch	English
Verben	verbs
abwischen	to wipe
abwischen	to mop
Sprachgebrauch	usage
abwischen	to wipe off
mit einem Schwamm abwischen	to sponge off
mit einem Schwamm abwischen	to sponge down
abwischen	to dust off
abwischen	to mop up
mit einem Leinentuch unter klarem fließenden Wasser abwischen;	Wipe with a linen cloth under clear running water,
…und Graphit aufgetragen ist, muss ohne Beschädigung der retroreflektierenden oder fluoreszierenden Oberfläche leicht gereinigt werden können, wenn es nach dem Abwischen mit einem milden aliphatischen Lösungsmittel, wie z. B. n-Heptan, anschließend mit einem neutralen Reinigungsmittel abgewaschen wird.	…lubricating oil and graphite shall be easily cleaned without damage to the retro-reflective surface or fluorescent surface when wiped with a mild aliphatic solvent such as n-heptane, followed by washing with a neutral detergent.
Außenseite der Verpackung zur Entfernung von Eis- und Wasserpartikeln abwischen.	The outside of the pack is wiped to remove superficial ice and water.
Nach Abwischen der Gelträgerfolienrückseite mit Kerosin (4.2) werden einige Tropfen Kerosin auf die Mitte des Kühlblocks aufgebracht.	Wipe off the reverse of the gel carrier sheet with kerosene, then drip a few drops of kerosene (4.2) onto the centre of the cooling block.