ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
AUKTIONSERLÖSE englisch | AUKTIONSERLÖSE translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Seine
Aufgabe
sollte
es
sein
,
die
Zertifikate
auf
der
Auktionsplattform
zu
versteigern
und
die
Auktionserlöse
der
einzelnen
ihn
bestellenden
Mitgliedstaaten
entgegenzunehmen
und
an
den
jeweiligen
Mitgliedstaat
auszuzahlen
.
It
should
be
responsible
for
auctioning
the
allowances
on
the
auction
platfor
m
and
for
receiving
and
disb
ursing
the
auction
proceeds
pertaining
to
each
appointing
Member
State
to
that
Member
State
.
…
die
diese
vertreten
,
eingeschaltet
ist
und
für
jeden
von
ihnen
als
ausschließliche
Vertragspartei
fungiert
,
indem
sie
die
Zahlung
der
Auktionserlöse
an
den
Auktionator
bzw
.
einen
ihn
vertretenden
Intermediär
oder
die
Lieferung
der
versteigerten
Zertifikate
an
den
Bieter
bzw
.
einen
…
…
them
,
that
acts
as
the
exclusive
counterparty
to
each
of
them
guaranteeing
the
payment
of
the
auction
pr
oceeds
to
the
auctioneer
or
an
intermediary
representing
it
or
the
delivery
of
the
auctioned
allowances
to
the
bidder
or
an
intermediary
…
die
Bearbeitung
der
Zahlungen
von
Bietern
oder
ihren
Rechtsnachfolgern
und
die
Verteilung
der
Auktionserlöse
an
den
Auktionator
,
handling
of
payments
made
by
bidders
or
their
successors
in
title
and
the
distribution
of
the
proceeds
of
the
auctions
to
the
auctioneer
;
die
Auktionserlöse
(
Währung
)
pro
Grenze
zwischen
den
Gebotszonen
;
the
auction
revenue
(
in
C
urrency
)
per
border
between
bidding
zones
;
ZAHLUNG
UND
ÜBERWEISUNG
DER
AUKTIONSERLÖSE
PAYMENT
AND
TRANSFER
OF
THE
AUCTION
PROCEEDS
die
Bearbeitung
der
Zahlungen
erfolgreicher
Bieter
oder
ihrer
Rechtsnachfolger
und
die
Verteilung
der
Auktionserlöse
an
den
Auktionator
gemäß
den
Artikeln
44
und
45
,
the
handling
of
payments
made
by
successful
bidders
or
their
successors
in
title
and
distribution
of
the
proceeds
of
the
auctions
to
the
auctioneer
,
pursuant
to
Articles
44
and
45
;
