ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
5400000 englisch | 5400000 translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diesen
Informationen
zufolge
belief
sich
die
Gesamtproduktion
der
Gemeinschaft
im
UZ
auf
rund
5400000
Tonnen
.
Based
on
this
information
it
was
found
that
overall
Community
production
was
around
5400
thousand
to
nnes
during
th
e
IP
.
Selbst
wenn
für
den
Nenner
ein
Wert
von
5400000
Tonnen
beibehalten
würde
,
läge
die
Unterstützung
für
die
Untersuchung
über
50
%
und
damit
erheblich
über
den
Anforderungen
der
Grundverordnung
.
Even
if
the
denominator
was
kept
at
5400
thousa
nd
tonnes
,
the
support
for
the
investigation
would
be
above
50
%,
namely
largely
above
the
requirements
of
the
basic
Regulation
.
Sie
machte
geltend
,
dass
für
die
Feststellung
der
Unterstützung
des
Antrags
der
korrekte
Nennerwert
von
etwa
5400000
Tonnen
beibehalten
und
nicht
wie
bei
der
vorläufigen
Sachaufklärung
auf
einen
Wert
zwischen
4200000
und
4600000
Tonnen
reduziert
werden
sollte
.
It
argued
that
the
correct
denominator
to
establish
support
to
the
complaint
should
be
kept
at
aroun
d
5400
thousand
tonnes
and
not
decreased
to
between
4200
to
4600
thousand
tonnes
as
was
done
at
provisional
stage
.
