ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

20081110 deutsch | 20081110 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
peanut butter of subheading 20081110 Erdnussbutter der Unterposition 20081110
Being nuts mixed with sugar and having undergone a preparation (roasting), this product is classified in subheading 20081919 (CNEN to headings 20081110 to 20081999). Da es sich hier um Nüsse handelt, die mit Zucker vermischt und einem Zubereitungsverfahren (Rösten) unterzogen wurden, wird diese Ware in die Unterposition 20081919 eingereiht (siehe die Erläuterungen zur KN, Unterpositionen 20081110 bis 20081999).
(see also the explanatory note to CN codes 20081110 to 20081999, second paragraph, point 2) (siehe KN-Erläuterungen, KN-Codes 20081110 bis 20081999, zweiter Absatz Nummer 2)
(see also the explanatory notes to the CN codes 20081110 to 20081990, second paragraph, second indent) (siehe KN-Erläuterungen, KN-Codes 20081110 bis 20081990, zweiter Absatz, zweiter Anstrich)
This product is covered by Chapter 20 as it is prepared or preserved by a process not specified in Chapter 8 (Note 1(a) to Chapter 20 and CNEN to subheadings 20081110 to 20081999). Die Ware fällt unter Kapitel 20, da sie nach einem nicht in Kapitel 8 aufgeführten Verfahren zubereitet oder haltbar gemacht ist (siehe Anmerkung 1 a zu Kapitel 20 und die Erläuterungen zur KN, Unterpositionen 20081110 bis 20081999).
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Erdnussbutter der Unterposition 20081110 peanut butter of subheading 20081110
Da es sich hier um Nüsse handelt, die mit Zucker vermischt und einem Zubereitungsverfahren (Rösten) unterzogen wurden, wird diese Ware in die Unterposition 20081919 eingereiht (siehe die Erläuterungen zur KN, Unterpositionen 20081110 bis 20081999). Being nuts mixed with sugar and having undergone a preparation (roasting), this product is classified in subheading 20081919 (CNEN to headings 20081110 to 20081999).
(siehe KN-Erläuterungen, KN-Codes 20081110 bis 20081999, zweiter Absatz Nummer 2) (see also the explanatory note to CN codes 20081110 to 20081999, second paragraph, point 2)
(siehe KN-Erläuterungen, KN-Codes 20081110 bis 20081990, zweiter Absatz, zweiter Anstrich) (see also the explanatory notes to the CN codes 20081110 to 20081990, second paragraph, second indent)
Die Ware fällt unter Kapitel 20, da sie nach einem nicht in Kapitel 8 aufgeführten Verfahren zubereitet oder haltbar gemacht ist (siehe Anmerkung 1 a zu Kapitel 20 und die Erläuterungen zur KN, Unterpositionen 20081110 bis 20081999). This product is covered by Chapter 20 as it is prepared or preserved by a process not specified in Chapter 8 (Note 1(a) to Chapter 20 and CNEN to subheadings 20081110 to 20081999).