| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Joseph |
Josef |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 'Joseph the Provider' |
'Joseph, der Ernährer' |
| Made, Joseph Mtakwese Minister of Agriculture and Rural Development (former Minister of Lands, Agricultural and Rural Resettlement), born 21.11.1954 |
Made, Joseph Mtakwese Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (früher Minister für Land, Landwirtschaft und Wiederansiedlung im ländlichen Raum), geb. 21.11.1954 |
| Address: Rue Joseph Bouché 57/3, 5310 Bolinne, Belgium |
Anschrift: Rue Joseph Bouché 57/3, 5310 Bolinne, Belgien |
| Mr Kata Kéké (alias Keke Joseph Kata) |
Kata Kéké (auch: Keke Joseph Kata) |
| Mr Kata Kéké Joseph |
Herr Kata Kéké Joseph |
| Former director of Inter-Press Service, married to Joseph Made. |
Ehemalige Direktorin von Inter-Press Service, verheiratet mit Joseph Made. |
| Joseph Maeser GmbH, Dornbirn, Austria; |
Joseph Maeser GmbH, Dornbirn, Österreich; |
| From Pijperlaan, following in a northeasterly direction, change in Joseph Haydnlaan following in a northerly direction change in Lessinglaan following in a northeasterly direction change in Spinozaweg following in a northerly direction change in Cartesiusweg following in a northerly direction change in St. Josephlaan following in a northeasterly direction change in Einsteindreef following in a northeasterly direction until Albert Schweitzerdreef (N230). |
Pijperlaan in nordöstliche Richtung, Übergang in Joseph Haydnlaan in nördliche Richtung, Übergang in Lessinglaan in nordöstliche Richtung Übergang in Spinozaweg in nördliche Richtung, Übergang in Cartesiusweg in nördliche Richtung, Übergang in St. Josephlaan in nordöstliche Richtung, Übergang in Einsteindreef in nordöstliche Richtung bis Albert Schweitzerdreef (N230). |
| n o113 Msika, Joseph W. |
Nr. 113 Msika, Joseph W. |
| Made, Joseph Mtakwese; State Minister of Agricultural Engineering and Mechanisation (Former Minister of Agriculture and Rural Development), born 21.11.1954. |
Made, Joseph Mtakwese; Staatsminister für Agrotechnik und Mechanisierung der Landwirtschaft (ehemaliger Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung), geb. 21.11.1954. |
| Mr Joseph KANDUNO |
Herr Joseph KANDUNO |
| On 6 October 2005, the President of the Democratic Republic of Congo (DRC), Mr Joseph Kabila, sent a letter to the Secretary-General/High Representative (SG/HR), inviting the EU to extend EUPOL Kinshasa. |
Der Präsident der Demokratischen Republik Kongo (DRK), Herr Joseph Kabila, hat dem Generalsekretär/Hohen Vertreter am 6. Oktober 2005 ein Schreiben mit dem Ersuchen übermittelt, die EUPOL Kinshasa zu verlängern. |
| The entry ‘Made, Joseph Mtakwese Minister of Agriculture and Rural Development (former Minister of Lands, Agricultural and Rural Resettlement), born 21.11.1954’ shall be replaced by the following |
:Der Eintrag „Made, Joseph Mtakwese; Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (früher Minister für Land, Landwirtschaft und Wiederansiedlung im ländlichen Raum), geb. 21.11.1954“ erhält folgende Fassung: |
