ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
weitläufiger englisch | weitläufiger translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Fall
weitläufiger
Wassereinzugs
-
oder
Küstengebiete
kann
die
amtliche
Stelle
beschließen
,
diese
Maßnahme
auf
ein
begrenzteres
Gebiet
in
Nähe
des
seuchenverdächtigen
Zuchtbetriebs
beschränken
,
wenn
sie
der
Auffassung
ist
,
dass
die
Abgrenzung
eines
kleineren
Gebietes
…
I
n
the
case
of
extensive
water
catchment
areas
or
coastal
areas
,
the
official
service
may
decide
to
limit
this
measure
to
a
less
extensive
area
close
to
the
farm
suspected
of
being
infected
,
if
it
considers
that
this
area
affords
maximum
guarantees
for
…
Entfernung
und
unschädliche
Beseitigung
von
verendeten
Fischen
und
Fischen
mit
klinischen
Krankheitsanzeichen
im
Fall
von
Zuchtanlagen
,
deren
Räumung
und
/
oder
Desinfektion
aufgrund
der
Art
der
Anlage
(
z
.
B
.
Flusssystem
oder
weitläufiger
See
)
unter
Umständen
nicht
möglich
ist
.
removal
and
destruction
of
dead
fish
and
fish
displaying
clinical
signs
of
disease
,
in
the
case
of
sites
where
withdrawal
and
/
or
disinfection
may
not
be
possible
because
of
the
nature
o
f
the
site
(
e
.
g
.
a
river
system
or
extensive
lake
).
