ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

treffend englisch | treffend translation

Deutsch English
andere other
treffend apt
treffend appropriate
treffend felicitous
treffend hitting
treffend meeting
treffend incisive
treffend pertinent
treffend fittingly
treffend encountering
treffend apposite
treffend felicitously
treffend afflicting
treffend smitting
treffend happy
treffend apropos
treffend trenchant
treffend striking
Sprachgebrauch usage
treffend to the point
sich treffend foregathering
sich treffend forgathering
etw. treffend beschreiben to fittingly describe sth.
Veranlassungen treffend making arrangements
schwer treffend poleaxing
sich wieder treffend rejoining
sich treffend meeting
treffend ausgesucht well-chosen
eine auswahl treffend making one's choice
schwer treffend smashing
…Fahrzeuge mit Benzinmotor und Fahrzeuge mit Dieselmotor als eine einzige Ware anzusehen sind, wurde der oben genannte Vergleich nicht als treffend angesehen, weil er den Schwerpunkt auf den falschen Parameter (den Motor) legt. …and cars with diesel motors form one single product is not subject to the present interim review, the above comparison was considered inappropriate because focused on the wrong parameter (the motor).
Um zu beurteilen, wie treffend die Kriterien zur Beurteilung der Förderfähigkeit sind, verlangte die Kommission eine Simulation mit der Produktion der letzten Jahre. In order to assess the level of selection allowed by the eligibility test, the Commission requested a simulation based on production in recent years.