ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

stew deutsch | stew in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to stew	schmoren
to stew	dämpfen
to stew	gedünstet werden
nouns	Substantive
stew	Eintopf
stew	Eintopfgericht
bean stew	Bohneneintopf
meat stew	Geschnetzelte
meat stew	Geschnetzeltes
mulligan stew	Eintopf
mulligan stew	Eintopfgericht
Irish stew	Lammeintopf
lamb stew	Lammeintopf
Irish stew	Hammeleintopf
lamb stew	Hammeleintopf
vegetable stew	Gemüseeintopf
potato stew	Kartoffeleintopf
lentil stew	Linseneintopf
kidney stew	Nierenragout
turkey stew	Putengeschnetzeltes
turkey stew	Putengeschnetzelte
stew	Schlamassel
beef stew	Rindergeschnetzeltes
beef stew	Rindsgeschnetzeltes
stew	Gulasch
stew-pan	Kochtopf
usage	Sprachgebrauch
Irish stew	Irish Stew
stew	unangenehme Lage
to get into a stew	völlig aus dem Häuschen geraten
to be in a stew	in heller Aufregung sein
a gutsy stew	ein kräftiger Eintopf
to stew in one's own juice	im eigenen Saft schmoren
Food prepared at home on basis of fresh ingredients (e.g. vegetable soup with fresh vegetables, home-made Irish stew) are not subject of this monitoring programme.	Im Haushalt an Hand von frischen Zutaten zubereitete Lebensmittel (z. B. Gemüsesuppe aus frischem Gemüse, selbst zubereitetes Gulasch) werden in dieses Monitoringprogramm nicht einbezogen.
Food prepared at home on basis of fresh ingredients (e.g. vegetable soup made with fresh vegetables, home-made Irish stew) should not be subject to this monitoring programme as the effects of home cooking practices on furan levels in foodstuffs could be…	Im Haushalt an Hand von frischen Zutaten zubereitete Lebensmittel (z. B. Gemüsesuppe aus frischem Gemüse, selbst zubereitetes Irish Stew) sind in dieses Monitoringprogramm nicht einzubeziehen, da sich die Auswirkungen häuslicher Kochverfahren auf Furangehalte in Lebensmitteln zweckmäßiger in…

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Irish Stew	Irish stew
Im Haushalt an Hand von frischen Zutaten zubereitete Lebensmittel (z. B. Gemüsesuppe aus frischem Gemüse, selbst zubereitetes Irish Stew) sind in dieses Monitoringprogramm nicht einzubeziehen, da sich die Auswirkungen häuslicher Kochverfahren auf Furangehalte in Lebensmitteln zweckmäßiger in…	Food prepared at home on basis of fresh ingredients (e.g. vegetable soup made with fresh vegetables, home-made Irish stew) should not be subject to this monitoring programme as the effects of home cooking practices on furan levels in foodstuffs could be…