ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

schulpflichtigen englisch | schulpflichtigen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
schulpflichtig / im schulpflichtigen Alter sein	to be of school-age
Entfällt (keine schulpflichtigen Kinder unter 16 Jahren)	Not applicable (no children aged under 16 in school)
Zu den landwirtschaftlichen Arbeitskräften des Betriebs gehören alle Personen ab Ende des schulpflichtigen Alters, die in den letzten 12 Monaten vor dem Stichtag der Erhebung landwirtschaftliche Arbeiten im Betrieb verrichtet haben.	The farm labour force of the holding includes all persons having completed their compulsory education (having reached school-leaving age) who carried out farm work on the holding during the 12 months ending on the reference day of the survey.
Sofern in den nationalen Rechtsvorschriften kein Mindestalter für Vollzeit- und Teilzeitschulpflicht festgelegt ist, wird das übliche Ende des schulpflichtigen Alters mit 15 Jahren angesetzt.	Unless national legislation indicates the minimum age of full-time and part-time compulsory education, 15 years is to be taken as the conventional school-leaving age.