ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

reinsure deutsch | reinsure in German

English Deutsch
verbs Verben
to reinsure rückversichern
to reinsure nachversichern
usage Sprachgebrauch
…guarantees or insurance, to their nationals or entities involved in such trade, nor shall Member States guarantee or reinsure such commitments." …für ihre an derartigen Handelsgeschäften beteiligten Staatsangehörigen oder Einrichtungen, ein und sie gewähren auch keine Garantien oder Rückversicherung für solche Verpflichtungen."
reinsure mutually all or part of their liabilities in respect of a specified risk category; wechselseitig alle oder Teile ihrer Verpflichtungen hinsichtlich einer bestimmten Risikosparte rückzuversichern;
the rules of the pool do not oblige any participating undertaking of the pool to insure or reinsure through the pool and do not restrict any participating undertaking of the pool from insuring or reinsuring outside the pool, in whole or in part, any risk… die Regeln der Versicherungsgemeinschaft die daran beteiligten Unternehmen nicht verpflichten, Risiken der von der Versicherungsgemeinschaft gedeckten Art ganz oder teilweise über die Versicherungsgemeinschaft zu versichern oder rückzuversichern, und ihnen nicht untersagen, diese Risiken außerhalb der…