ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
prinzipielle englisch | prinzipielle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Zur
Berechnung
der
"
zusammengesetzten
theoretischen
Verarbeitungsrate
""
CTP
"
eines
Systems
mit
"
Rechenelementen
""
CEs
"
sind
folgende
drei
prinzipielle
Schritte
erforderlich
:
"
CTP
"
is
a
measure
of
computational
performance
given
in
Mtops
.
In
calculating
the
"
CTP
"
of
an
aggregation
of
"
CEs
"
the
following
three
step
s
are
required
eine
Phase
der
Grundlagenforschung
,
in
der
neue
Materialien
und
Verfahrenskonzepte
entwickelt
und
getestet
werden
,
bis
ein
Nachweis
für
die
prinzipielle
Machbarkeit
[
23
]
erbracht
ist
;
a
fundamental
research
stage
during
which
new
materials
and
process
concepts
are
developed
and
tested
up
to
proof
of
principle
[
23
]
demonstration
;
Diese
prinzipielle
Klassifizierung
schließt
jedoch
nicht
aus
,
dass
die
Kommission
einen
Teil
dieses
Kapitalbetrages
,
der
von
der
WestLB
nicht
in
gleicher
Weise
wie
„
normales
“
Eigenkapital
eingesetzt
werden
kann
,
wegen
seines
besonderen
Charakters
und
zum
Zwecke
der
Berechnung
einer
…
This
principal
classifi
cation
does
not
,
however
,
rule
out
the
possibility
that
the
Commission
might
,
because
of
its
particularities
,
liken
part
of
that
equity
which
cannot
be
used
by
WestLB
in
the
same
way
as
‘
normal
’
equity
to
a
guarantee
for
the
purpose
…
