ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

mystery deutsch | mystery in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
mystery	Geheimnis
mystery	Rätsel
mystery	Mysterium
murder mystery	Krimi
mystery play	Mysterienspiel
mystery-monger	Geheimniskrämer
mystery stories	Detektivgeschichten
mystery story	Detektivgeschichte
mystery tour	Entdeckungsreise
mystery snail	Apfelschnecke
mystery-mongers	Geheimtuer
mystery-mongering	Geheimtuerei
mystery-mongers	Geheimniskrämer
mystery-mongering	Geheimniskrämerei
mystery-monger	Geheimtuer
murder mystery	Kriminalroman
mystery novel	Kriminalgeschichte
mystery stories	Krimis
mystery novels	Krimis
mystery stories	Kriminalgeschichten
mystery novels	Kriminalgeschichten
murder mystery	Kriminalfilm
mystery story	Kriminalgeschichte
mystery story	Krimi
mystery novel	Krimi
murder mystery	Kriminalhörspiel
shrouding in mystery	Mystifikation
puzzle mystery	Ratekrimi
puzzle mystery	Rätselkrimi
puzzle mystery	Mitratekrimi
mystery shoppers	Testkäuferinnen
mystery shoppers	Testkäufer
mystery shopper	Testkäuferin
mystery shopper	Testkäufer
mystery ship	U-Boot-Falle
usage	Sprachgebrauch
a mystery tour of Rome	eine Entdeckungsreise durch Rom
mystery tour	Fahrt ins Blaue
a dash of mystery	etw. Geheimnisvolles
It is a mystery to me why he did it.	Es ist mir rätselhaft/schleierhaft, warum er das getan hat.
wrapped in mystery	in geheimnisvolles Dunkel gehüllt
Her mystery is full of red herrings.	In ihrem Krimi werden laufend falsche Fährten gelegt.
the key to the mystery	des Rätsels Lösung
Scientists are stumped by this mystery virus.	Die Wissenschaftler sind angesichts dieses mysteriösen Virus ratlos.
to conduct mystery shopping	Testkäufe durchführen
to clear up a mystery	ein Geheimnis lüften
to clear up a mystery	ein Rätsel lösen
to elucidate a mystery	ein Geheimnis lüften
'The Bonus Mystery and other Stories from the Business Class'	'Das Bonus-Geheimnis und andere Geschichten aus der Business Class'
The incident has always been shrouded in mystery/secrecy.	Der Vorfall war immer schon geheimnisumwittert/geheimnisumwoben.