| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| fuming |
kochend |
| fuming |
rauchend |
| fuming |
dampfend |
| usage |
Sprachgebrauch |
| fuming volcano |
dampfender Vulkan |
| fuming |
wütend seiend |
| Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7); |
flüssige Oxidationsmittel, die aus inhibierter rauchender Salpetersäure (IRFNA) (CAS-Nr. 8007-58-7) bestehen oder diesen Stoff enthalten; |
| SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Inhibited Red Fuming Nitric Acid (IRFNA); |
ZUR ERFASSUNG VON inhibierter rauchender Salpetersäure (IRFNA): SIEHE LISTE FÜR WAFFEN, MUNITION UND RÜSTUNGSMATERIAL; |
| ML8.d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid. |
Unternummer ML8d10 erfasst nicht nicht-inhibierte rauchende Salpetersäure. |
| Note ML8.d.10 does not control non-inhibited fuming nitric acid. |
Anmerkung: Unternummer ML8d10 erfasst nicht nicht-inhibierte rauchende Salpetersäure. |
| d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid. |
Unternummer ML8d10 erfasst nicht nicht-inhibierte rauchende Salpetersäure. |
| all additional remarks relevant for the interpretation of results, including a description of the vigour (flaming, sparking, fuming, slow smouldering, etc.) and approximate duration produced in the preliminary safety/screening test for both test and… |
die Ergebnisse der Prüfungen mit einem inerten Stoff (wenn ausgeführt), alle zusätzlichen Bemerkungen, die für die Interpretation der Ergebnisse wichtig sind, einschließlich einer Beschreibung der Heftigkeit (Aufflammen, Funkenwurf, Rauchentwicklung, langsames Schwelen usw.) und der ungefähren Dauer der Reaktion beim Vorversuch mit Prüf… |
| SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Inhibited Red Fuming Nitric Acid (IRFNA); |
ZUR ERFASSUNG VON inhibierter rauchender Salpetersäure (IRFNA): SIEHE TEIL I A, |
