| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Videomonitore für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Black and white or other monochrome video monitors |
| für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Black and white or other monochrome |
| Anzeigeröhren für Datenmonitore, für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Data/graphic display tubes, black and white or other monochrome |
| Fernsehempfangsgeräte für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Black and white or other monochrome television receivers (excluding video monitors) |
| für einfarbiges Bild |
Monochrome |
| andere, für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Other, black and white or other monochrome |
| andere, für einfarbiges Bild |
Other, monochrome |
| Anzeigeröhren für Datenmonitore, für einfarbiges Bild; Anzeigeröhren für Datenmonitore für mehrfarbiges Bild, mit einem Phosphor- Bildpunkteabstand von weniger als 0,4 mm |
Data/graphic display tubes, monochrome; data/graphic display tubes, colour, with a phosphor dot screen pitch smaller than 0,4 mm |
| Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte, einschließlich Kathodenstrahlröhren für Videomonitore, für mehrfarbiges Bild oder für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Cathode ray television picture tubes, including video monitor cathode ray tubes, colour, or black-and-white or other monochrome |
| …Bildwandler- und Bildverstärkerröhren sowie andere Fotokathodenröhren, Anzeigeröhren für Datenmonitore für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild und für mehrfarbiges Bild mit einem Phosphorbildpunkteabstand von weniger als 0,4 mm) |
…converters or intensifiers, other photo-cathode tubes, black and white or other monochrome data/graphic display tubes and colour data/graphic display tubes with a phosphor dot screen pitch of < 0,4 mm) |
| Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte und Videomonitore, für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Cathode-ray television picture tubes, incl. video monitor cathode-ray tubes, black and white or other monochrome |
| …sowie Fotokathoden- und Kathodenstrahlröhren, Anzeigeröhren für Datenmonitoren für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild und für mehrfarbiges Bild mit einem Phosphorbildpunkteabstand von weniger als 0,4 mm) |
…and tubes, microwave tubes, photo-cathode tubes, cathode-ray tubes, black and white or other monochrome data/graphic display tubes and colour data/graphic display tubes with a phosphor dot screen pitch of < 0,4 mm) |
| Einfarbiges, leichtes Kleidungsstück aus gewirkter synthetischer Chemiefaser (90 % Polyamid, 10 % Elastomer), zum Bedecken des Unterkörpers, von der Taille bis oberhalb der Mitte der Oberschenkel reichend, jedes Bein einzeln umhüllend, mit einer Öffnung… |
Self-coloured lightweight garment made from knitted fabrics of man-made fibres (90 % polyamide, 10 % elastomeric yarn) intended to cover the lower part of the body from the waist to above the mid-thigh area, enclosing each leg separately, with an opening at the front… |
| Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Rundfunkempfangsgerät oder Tonaufzeichnungsgerät oder Bildaufzeichnungsgerät oder Bildwiedergabegerät, für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Television receivers, black and white or other monochrome, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus |
| Anzeigeröhren für Datenmonitore, für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild (ausg. Fotokathoden- und Kathodenstrahlröhren) |
Data/graphic display tubes, black and white or other monochrome (excl. photo-cathode tubes and cathode-ray tubes) |
| Videomonitore für schwarzweißes oder anderes einfarbiges Bild |
Video monitors, black and white or other monochrome |