ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
demilitarisation deutsch | demilitarisation in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
demilitarisation
Entmilitarisierung
usage
Sprachgebrauch
In
Serbia
:
take
further
steps
to
implement
best
practices
concerning
border
police
,
in
line
with
EU
Standards
;
proceed
in
coordination
with
the
State
level
authorities
with
demilitarisation
of
the
border
control
.
In
Serbien
:
weitere
Schritte
zur
Umsetzung
praxisbewährter
Methoden
im
Bereich
Grenzschutz
entsprechend
den
EU
-
Normen
;
Fortsetzung
der
Entmilitarisierung
der
Grenzüberwachung
in
Abstimmung
mit
den
gesamtstaatlichen
Behörden
.
In
Serbia
:
Take
concrete
steps
to
implement
best
practices
concerning
border
police
;
proceed
without
delay
with
the
demilitarisation
of
border
control
in
coordination
with
the
State
Union
authorities
.
In
Serbien
:
Konkrete
Schritte
zur
Umsetzung
praxisbewährter
Methoden
im
Bereich
Grenzschutz
;
unverzügliche
Fortsetzung
der
Entmilitarisierung
der
Grenzüberwachung
in
Abstimmung
mit
den
Behörden
der
Staatsunion
.
NAMSA
shall
procure
the
supply
,
installation
and
commissioning
of
the
necessary
demilitarisation
and
other
equipment
from
commercial
or
government
entities
based
in
NATO
countries
or
from
those
that
qualify
under
the
Partnership
for
Peace
(
PfP
)
Trust
Fund
…
Die
NAMSA
trägt
für
die
Lieferung
,
den
Einbau
bzw
.
die
Aufstellung
und
die
Inbetriebnahme
der
für
die
Waffenver
nichtung
und
anderweitig
notwend
igen
Ausrüstungen
und
Geräte
Sorge
;
sie
betraut
damit
Unternehmen
oder
staatliche
Stellen
,
die
in
NATO
-
Ländern
ansässig
sind
oder
die
die
Voraussetzungen
gemäß
den
Grundsätzen
des
Treuhandfonds
der
Partnerschaft
für
den
…
demilitarisation
of
weapons
,
die
Vernichtung
von
Waffen
,
…
to
the
NATO
Maintenance
and
Supply
Agency
(
NAMSA
)
during
the
first
phase
of
its
twelve
year
project
aiming
at
the
demilitarisation
of
400000
SALW
,
15000
tonnes
of
conventional
munitions
and
1000
MANPADs
.
…
und
Instandsetzung
(
NAMSA
)
finanzielle
Unterstützung
für
die
erste
Phase
ihres
auf
zwölf
Jahre
angelegten
Projekts
bereit
,
in
der
die
Vernichtung
von
4000
00
Kleinwaffen
und
leichten
Waff
en
,
15000
Tonnen
konventioneller
Munition
und
1000
tragbaren
Luftabwehrsystemen
angestrebt
wird
.
