ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

dasein englisch | dasein translation

Deutsch English
Substantive nouns
Dasein existence
Dasein being
Sprachgebrauch usage
ein elendes Dasein fristen to lead a miserable existence
der Kampf ums Dasein the struggle for existence
dasein to be around
dasein to be there
ein elendes Dasein fristen to eke out a miserable existence
In Artikel 34 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union ist das Recht auf eine soziale Unterstützung und eine Unterstützung für die Wohnung, die allen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, ein menschenwürdiges Dasein sicherstellen sollen, festgelegt. Article 34 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union provides for the right to social and housing assistance so as to ensure a decent existence for all those who lack sufficient resources.
Im Jahr 1969 endete das Dasein von Royal Mail (damals unter dem Namen „Post Office“) als Regierungsabteilung. Das Unternehmen wurde im Rahmen des Postgesetzes 1969 in eine „Körperschaft öffentlichen Rechts“ überführt. In 1969, Royal Mail (then called the Post Office) ceased to be a Government department and became a ‘statutory corporation’, under the Post Office Act 1969.