ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
corrupted deutsch | corrupted in German
English
Deutsch
other
andere
corrupted
beschädigt
corrupted
verkommen
corrupted
verdorben
corrupted
verdarb
corrupted
verballhornt
corrupted
korrumpiert
corrupted
bestochen
corrupted
korrumpierte
corrupted
bestach
usage
Sprachgebrauch
A
virus
has
corrupted
the
system
files
on
my
hard
-
drive
.
Ein
Virus
hat
die
Systemdateien
auf
meiner
Festplatte
beschädigt
.
Young
prisoners
are
being
corrupted
by
the
older
.
Junge
Gefangene
werden
von
den
älteren
verdorben
.
a
corrupted
form
of
Buddhism
eine
verfälschte
Form
von
Buddhismus
ensure
that
the
functions
of
the
system
perform
,
that
the
appearance
of
faults
in
the
functions
is
reported
(
reliability
)
and
that
stored
data
cannot
be
corrupted
by
means
of
a
malfunctioning
of
the
system
(
integrity
).
zu
gewährleisten
,
dass
die
Funktionen
des
Systems
ablaufen
,
auftretende
Fehlfunktionen
gemeldet
werden
(
Zuverlässigkeit
)
und
gespeicherte
Daten
nicht
durch
Fehlfunktion
en
des
Systems
verfälscht
werden
(
Datenintegrität
).
ensure
that
the
functions
of
the
system
perform
without
fault
,
that
the
appearance
of
faults
in
the
functions
is
immediately
reported
(
reliability
)
and
that
stored
data
cannot
be
corrupted
by
system
malfunctions
(
integrity
).
zu
gewährleisten
,
dass
die
Funktionen
des
Systems
fehlerfrei
ablaufen
,
auftretende
Fehlfunktionen
unverzüglich
gemeldet
werden
(
Verlässlichkeit
)
und
gespeicherte
Daten
nicht
durch
Fehlfunktio
nen
des
Systems
ve
rfälscht
werden
(
Unverfälschtheit
).
The
quality
of
the
transport
service
must
be
guaranteed
,
even
if
the
data
were
corrupted
or
if
the
data
processing
equipment
were
to
suffer
a
complete
or
partial
breakdown
.
Die
Qualität
des
Verkehrsdienstes
muss
erhalten
bleiben
,
auch
wenn
Daten
zerstört
we
rden
oder
die
Datenverarbeitungsanlagen
ganz
oder
teilweise
ausfallen
.
