ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
commited deutsch | commited in German
English
Deutsch
other
andere
commited
engagiert
usage
Sprachgebrauch
ANAC
commited
to
inform
the
Commisison
regarding
new
commercial
airlines
which
would
be
certified
by
ANAC
.
Die
ANAC
hat
sich
ve
rpflichtet
,
die
Kommission
über
neue
gewerbliche
Luftfahrtunternehmen
,
die
von
der
ANAC
zugelassen
werden
,
zu
unterrichten
.
The
authorities
remain
commited
to
increasing
the
sustainability
and
efficiency
in
the
transport
sector
.
Die
Behörden
halten
a
n
ihrer
Verpflic
htung
fest
,
die
Nachhaltigkeit
und
Effizienz
des
Verkehrssektors
zu
erhöhen
.
The
authorities
are
commited
to
further
improving
the
functioning
of
the
Point
of
Single
Contact
Die
Behörden
haben
s
ich
verpflichtet
,
die
Funktionsweise
der
einheitlichen
Ansprechpartner
weiter
zu
verbessern
.
The
Faeroe
Islands
commited
themselves
to
transpose
and
apply
the
Community
provisions
set
out
in
the
Annex
to
this
Decision
and
to
establish
at
the
approved
border
inspection
post
located
at
Tórshavn
an
inspection
centre
suitable
for
handling
registered
…
Die
Färöer
verpf
lichteten
sich
,
vor
dem
Datum
der
Annahme
dieses
Beschlusses
die
Gemeinschaftsbestimmungen
im
Anhang
zum
vorliegenden
Beschluss
umzusetzen
und
anzuwenden
sowie
an
der
zugelassenen
Grenzkontrollstelle
in
Tórshavn
ein
Inspektionszentrum
…