| Deutsch |
English |
| andere |
other |
| böser |
meaner |
| Sprachgebrauch |
usage |
| böser Glaube |
bad faith |
| böser Geist |
jinn |
| böser Geist |
djinn |
| böser Glaube |
mala fide |
| in böser Absicht |
with malicious/evil intent |
| in böser Absicht |
with malice |
| in böser Absicht |
maliciously |
| böser Geist |
fiend |
| böser Geist |
spook |
| böser Geist |
evil spirit |
| böser Wille |
ill will |
| Abgesehen davon stellen Satellitennavigationssysteme aufgrund ihrer strategischen Bedeutung sensible Infrastrukturen dar, die für eine Nutzung mit böser Absicht besonders anfällig sind. |
In addition, due to their strategic aspect, satellite navigation systems are sensitive infrastructures, that could be susceptible to malicious use. |
| Zum anderen konnte dem Gläubiger infolge der Nichterfüllungen bei der Wahrnehmung der Befugnisse des Staates (Verzug, böser Wille, Weigerung, die Verfahren einzuleiten, teilweise Einleitung der Verfahren usw.) ein weiterer Schaden entstehen. Dieser zweite… |
The creditor might also suffer a separate injury due to shortcomings in the exercise of the State’s prerogatives — delays, reluctance to act, refusal to initiate proceedings, initiation of proceedings in respect of only part of the subject-matter, etc. This… |
