| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| ill-treatment | Misshandlung |
| ill | Ungemach |
| ill success | Misserfolg |
| illustration /ill./ | Illustration |
| ill-breeding | Unerzogenheit |
| ill-feeling | Verärgerung |
| ill-feeling | Verstimmung |
| social ill | Übelstand |
| ill-starred days | Unglückstage |
| ill-starred day | Unglückstag |
| ill-heath | Krankheit |
| Ill | Ill |
| other | andere |
|---|
| ill | krank |
| ill | schlecht |
| ill | übel |
| ill | malade |
| ill | schlimm |
| ill | unerwünscht |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| to fall ill | krank werden |
| to ill-treat | misshandeln |
| ill-equipped | schlecht ausgerüstet |
| ill-bred | schlecht erzogen |
| mentally ill | geisteskrank |
| fatally ill | todkrank |
| ill-humoured | missgelaunt |
| mentally ill | geistesgestört |
| to fall ill | erkranken |
| ill-fated | verhängnisvoll |
| ill-treatment | schlechte Behandlung |
| to feel ill | sich krank fühlen |
| ill health | schlechte Gesundheit |
| mentally ill | psychisch krank |
| ill-informed | schlecht informiert |
| to ill-treat | schlecht behandeln |
| ill-tempered | missmutig |
| ill-conceived | schlecht durchdacht |
| ill-tempered | schlecht gelaunt |
| ill-fated | vom Unglück verfolgt |
| ill-mannered | ungezogen |
| ill-mannered | unhöflich |
| ill-considered | unüberlegt |
| critically ill | todkrank |
| illustration /ill./ | Abbildung /Abb./ |
| ill-breeding | schlechte Erziehung |
| ill manners | schlechte Manieren |
| ill-starred | vom Pech verfolgt |
| ill-starred | vom Unglück verfolgt |
| ill-omened | unter einem ungünstigen Stern |
| ill-starred | unter einem ungünstigen Stern |
| ill-feeling | böses Blut |
| ill-suited | nicht zusammenpassend |
| ill-matched | nicht zusammenpassend |
| ill-natured | bösartig |
| mentally ill | verrückt |
| ill-favoured | ungestalt |
| ill-favoured | unschön |
| ill-favoured | hässlich |
| fallen ill | krank geworden |
| fallen ill | erkrankt |
| taking ill | krank werdend |
| falling ill | krank werdend |
| taking ill | erkrankend |
| falling ill | erkrankend |
| ill-founded | fragwürdig |
| ill-founded | unerwiesen |
| ill-founded | unbegründet |
| ill-suited | ungeeignet |
| ill-considered | unbesonnen |
| ill-considered | unklug |
| ill-considered | unbedacht |
| ill-fated | unglücklich |
| ill-fated | unglückselig |
| ill-mannered | mit schlechtem Benehmen |
| ill-defined | unklar definiert |
| ill-timed | unpassend |
| ill-timed | ungelegen |
| to feel ill | sich unwohl fühlen |
| to augur ill | nichts Gutes verheißen |
| ill-concealed envy | kaum verhohlener Neid |
| ill-humoured | missgestimmt |
| ill-humoured | schlechtgelaunt |
| ill-humoured | übellaunig |
| chronically ill patients | chronisch kranke Patienten |
| chronically ill | chronisch krank |
| ill-smelling | übel riechend |
| ill-disposed | übelgesinnt |
| ill-sorted | schlecht sortiert |
| dangerously ill | todkrank |
| critically ill | todsterbenskrank |
| ill-judged | wenig bedacht |
| ill-judged | unklug |
| ill-informed | wenig sachkundig |
| 'Bachelor's ill Luck' | 'Das Unglück des Junggesellen' |
| ill-prepared | schlecht vorbereitet |
| ill-timed | zeitlich schlecht abgestimmt |
| ill-reputed | verschrien |
| ill-famed | verrufen |
| ill-treated | schlecht behandelt |
| ill-treating | misshandelnd |
| ill-treating | schlecht behandelnd |