ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
aufzuchtkapazität englisch | aufzuchtkapazität translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
den
Ostatlantik
und
das
Mittelmeer
sind
die
maximale
Mast
-
und
Aufzuchtkapazität
für
Roten
Thun
und
die
Höchstmenge
an
wild
gefangenem
Roten
Thun
,
der
neu
eingesetzt
werden
darf
und
auf
die
Thunfischfarmen
aufgeteilt
wird
,
in
Anhang
IV
Nummer
6
festgesetzt
.
The
bluefin
tuna
farming
capacity
,
the
fattening
capacity
and
the
maximum
input
of
wild
caught
bluefin
tuna
allocated
to
the
farms
in
the
eastern
Atlantic
and
Mediterranean
shall
be
limited
as
set
out
in
point
6
of
Annex
IV
.
Maximale
Thunfischmast
-
und
-
aufzuchtkapazität
Maximum
tuna
farming
capacity
and
fattening
capacity
Maximale
Mast
-
und
Aufzuchtkapazität
für
Roten
Thun
für
jeden
Mitgliedstaat
und
Höchstmenge
an
wild
gefangenem
Roten
Thun
,
der
neu
eingesetzt
werden
darf
und
den
jeder
Mitgliedstaat
auf
seine
Thunfischfarmen
im
Ostatlantik
und
im
Mittelmeer
aufteilen
kann
Maximum
bluefin
tuna
farming
capacity
and
fattening
capacity
for
each
Member
State
and
maximum
input
of
wild
caught
bluefin
tuna
that
each
Member
State
may
allocate
to
its
farms
in
the
eastern
Atlantic
and
Mediterranean
…
nach
dem
Verfahren
des
Artikels
20
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2371
/
2002
für
jeden
Mitgliedstaat
die
Thunfischmast
-
und
-
aufzuchtkapazität
und
die
zulässige
Höchstmenge
an
wild
gefangenem
Roten
Thun
,
die
jeder
Mitgliedstaat
auf
seine
Thunfischfarmen
…
…
in
accordance
with
the
procedure
laid
down
in
Article
20
of
Regulation
(
EC
)
No
2371
/
2002
,
shall
determine
the
t
una
farming
and
fattening
capacity
for
each
Member
State
and
the
maximum
input
of
wild
caught
bluefin
tuna
that
each
Member
State
may
allocate
to
…
Die
Thunfischmast
-
und
-
aufzuchtkapazität
eines
Mitgliedstaats
wird
auf
die
Mast
-
und
Aufzuchtkapazität
der
Thunfischfarmen
dieses
Mitgliedstaats
begrenzt
,
die
am
1
.
Juli
2008
im
ICCAT
-
Thunfischfarmenregister
eingetragen
oder
zugelassen
und
der
ICCAT
…
The
tuna
farming
and
fattening
capacity
of
a
Membe
r
State
shall
be
limited
to
the
tuna
farming
and
fattening
capacity
of
the
farms
of
that
Member
State
that
were
registered
in
the
ICCAT
record
of
farming
facilities
or
authorised
and
declared
to
ICCAT
as
of
…
