ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
aluminiumhaltigen englisch | aluminiumhaltigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
alle
Feststoff
-„
Treibstoffe
“
der
UN
-
Klasse
1
.
1
mit
einem
theoretisch
erreichbaren
spezifischen
Impuls
(
bei
Standardbedingungen
)
von
mehr
als
250
s
bei
metallfreien
oder
mehr
als
270
s
bei
aluminiumhaltigen
Mischungen
,
Any
United
Nations
(
UN
)
Class
1
.
1
solid
‘
propellant
’
with
a
theoretical
specific
impulse
(
under
standard
conditions
)
of
more
than
250
seconds
for
non
-
metallised
,
or
more
than
270
seconds
for
aluminised
compositio
ns
;
Ausrüstung
für
die
Umwandlung
durch
Wärmebehandlung
von
aluminiumhaltigen
Faser
-
Preforms
in
Aluminiumoxid
-
Fasern
;
Equipment
for
converting
aluminium
contai
ning
precursor
fibres
into
alumina
fibres
by
heat
treatment
;
Die
Kommission
arbeitet
an
Maßnahmen
zur
Beschränkung
der
Exposition
gegenüber
aluminiumhaltigen
Zusatzstoffen
und
beabsichtigt
,
bis
September
2011
einen
Vorschlag
mit
geprüften
Werten
auszuarbeiten
.
The
Commission
is
preparing
measures
to
limit
exposure
to
aluminium
containing
additives
and
intend
to
prepare
a
proposal
with
revised
levels
by
September
2011
.
…
vornherein
vorhandene
Menge
,
den
Beitrag
eventueller
Lebensmittelzusatzstoffe
oder
die
im
Verlauf
der
Verarbeitung
und
Lagerung
aus
aluminiumhaltigen
Folien
,
Behältern
oder
Geräten
in
das
Lebensmittel
freigesetzten
Mengen
.
…
amount
inherently
present
,
the
contributions
from
use
of
food
additives
,
and
the
amounts
released
to
the
fo
od
during
processing
and
storage
f
rom
aluminium
-
containing
foils
,
containers
,
or
utensils
.
