| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| abtreiben |
to abort |
| abtreiben |
to drift |
| Substantive |
nouns |
| Abtreiben |
drift |
| Sprachgebrauch |
usage |
| abtreiben |
to be adrift |
| abtreiben lassen |
to have/get an abortion |
| abtreiben |
to have/get an abortion |
| abtreiben |
to drift off course |
| abtreiben |
to drift off |
| abtreiben |
to make leeway |
| abtreiben |
to bring about an abortion |
| [komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Abtreiben und Stabilisierung von katalytisch hydrodesulfuriertem und durch Aminbehandlung von Schwefelwasserstoff befreitem Vakuumgasöl; besteht vorwiegend aus Kohlenwasserstoffen mit… |
[A complex combination of hydrocarbons obtained from stripping stabilization of catalytic hydrodesulfurized vacuum gas oil and from which hydrogen sulfide has been removed by amine treatment. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers… |
| Es kann mit Vorrichtungen ausgerüstet sein, die das Netz stabil halten oder sein Abtreiben einschränken sollen.“ |
It may be equipped with devices aiming to stabilise the net or to limit its drift.’ |
| …jeweiligen Produkten stehen und zu mehr oder weniger schweren Verletzungen führen können, gehören u. a. konstruktionsbedingte Gefahren wie Abtreiben, Halte-Verlust, Sturz aus großen Höhen, Einschluss oder Verwickeln über bzw. unter der Wasseroberfläche, unvorhersehbarer Verlust der… |
…which can also cause more or less serious injuries include risks related to the product design, such as drifting away, loosing hold, fall from high height, entrapment or entanglement above or below water surface, sudden loss of buoyancy, capsizing… |
