ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

abblenden englisch | abblenden translation

Deutsch English
Verben verbs
abblenden to dim
abblenden to dip
Substantive nouns
Abblenden dipping
Abblenden dimming
Abblenden stopping down
Sprachgebrauch usage
abblenden to fade out
abblenden to stop down
abblenden to dip / dim one's headlights/lights
abblenden to stop out
abblenden to screen off
abblenden to shade sth.
Beim Abblenden müssen alle Scheinwerfer für Fernlicht gleichzeitig erlöschen. For changing over from the driving to the passing beam all driving lamps must be switched off simultaneously.
Beim Abblenden müssen alle Scheinwerfer für Fernlicht gleichzeitig erlöschen. For changing over from the main to the dipped beam all main-beam headlamps must be switched off simultaneously.
…ausgestrahlt oder ein Zustand erreicht wird, in dem hinsichtlich der photometrischen Bedingungen z. B. durch Ausschalten, Abblenden, Verstellen nach unten und/oder Nutzen einer Ersatzfunktion Werte erreicht werden, die in der Zone IIIb nach Anhang 3 dieser… …possible to obtain automatically a passing beam or a state with respect to the photometric conditions which yields values not exceeding 1,5 lx in the zone III b as defined in Annex 3 to this Regulation and at least 4 lx in a point of ‘segment Emax’, by…