ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zwischenverluste englisch | Zwischenverluste translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
Zwischenverluste
gemäß
Artikel
36
Absatz
1
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
575
/
2013
ist
eine
solche
Anpassung
nicht
erforderlich
,
da
Verluste
des
laufenden
Geschäftsjahres
nach
diesem
Artikel
sofort
vom
harten
Kernkapital
abgezogen
werden
.
For
interim
losses
as
provid
ed
in
Article
36
(
1
)
of
Regulation
(
EU
)
No
575
/
2013
such
an
adjustment
is
not
necessary
to
the
extent
that
losses
for
the
current
financial
year
under
that
article
are
immediately
deducted
from
CET1
.
Betriebliche
Zwischenverluste
[
156
]
Interim
operating
losses
[
156
]
davon
Zeile
für
Zeile
aufzuführende
Posten
,
z
.
B
.
materielle
Zwischenverluste
(
netto
),
immaterielle
Vermögenswerte
,
Ausfälle
von
Rückstellungen
für
zu
erwartende
Verluste
usw
.
Of
which
items
to
be
detailed
line
by
line
,
e
.
g
.
Material
net
interim
losses
,
intangibles
,
shortfall
of
provisions
to
expected
losses
etc
Die
Zwischenverluste
beruhen
auf
der
Annahme
der
Lohn
-
und
Gehaltszahlung
über
einen
einzigen
Monat
.
The
interim
losses
take
as
an
underlying
basis
the
payment
of
salaries
for
one
month
only
.
