| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Other information: (a) Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D. |
Weitere Angaben: (a) italienische Steuernummer: JMM MDI 68A25 Z352D. |
| Fiscal Code: JMM MDI 68A25 Z352D. |
Steuernummer: JMM MDI 68A25 Z352D. |
| Fiscal Code: JMM MDI 68A25 Z352D’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following |
:Steuernummer: JMM MDI 68A25 Z352D“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: |
| Other information: (a) Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D, (b) currently imprisoned in Tunis, Tunisia, (c) Italian Judicial Authorities have issued a warrant of arrest against him, which had not been executed as of September 2007.’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following |
:gegenwärtig in Tunis, Tunesien, inhaftiert, (c) Die italienischen Justizbehörden haben gegen ihn Haftbefehl erlassen, der bis September 2007 nicht vollstreckt war.“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: |
| Other information: (a) Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D; (b) In detention in Tunis, Tunisia as at December 2009; (c) Mother’s name is Jamilah. |
Weitere Angaben: a) italienische Steuernummer: JMM MDI 68A25 Z352D; b) im Dezember 2009 in Tunis, Tunesien, in Haft; c) Name der Mutter: Jamilah. |
| Other information: (a) Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D, (b) currently imprisoned in Tunis, Tunisia, (c) Italian Judicial Authorities have issued a warrant of arrest against him, which had not been executed as of September 2007.’ |
gegenwärtig in Tunis, Tunesien, inhaftiert, (c) Die italienischen Justizbehörden haben gegen ihn Haftbefehl erlassen, der bis September 2007 nicht vollstreckt war.“ |
| Other information: Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D. |
Weitere Angaben: italienische Steuernummer: JMM MDI 68A25 Z352D.“ |
| Other information: Italian fiscal code: JMM MDI 68A25 Z352D.’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced with the following |
:Weitere Angaben: italienische Steuernummer: JMM MDI 68A25 Z352D.“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: |