ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Walls deutsch | Walls in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
partition walls	Trennwände
supporting walls	Stützmauern
fire walls	Brandmauern
abutment walls	Ankermauern
concrete walls	Betonwände
attic story walls	Dachgeschoßwände
attic story walls	Dachgeschosswände
attic storey walls	Dachgeschosswände
attic storey walls	Dachgeschoßwände
secant pile walls	Bohrpfahlwände
combustion chamber front walls	Brennkammerstirnwände
combustion chamber rear walls	Brennkammerrückwände
combustion chamber side walls	Brennkammerseitenwände
combustion chamber walls	Brennkammerwände
quarrystone walls	Bruchsteinmauern
rubble masonry walls	Bruchsteinmauern
rough rubble walls	Bruchsteinmauern
insulating walls	Isolierwände
quay walls	Kaimauern
hearth walls	Gestellwände
gable walls	Giebelwände
walls of glass blocks	Glassteinwände
walls of glass bricks	Glassteinwände
inside walls	Innenwände
interior walls	Innenwände
builder specialising in ceilings and outer walls	Fassadenmacher
concertina walls	Faltenbalg
frame walls	Fachwerkswände
stud walls	Fachwerkswände
frame walls	Riegelwände
stud walls	Riegelwände
framework walls	Fachwände
enclosure walls	Einfriedungsmauern
back walls	Hinterwände
cavity walls	Hohlwände
wooden partition walls	Holztrennwände
blast walls	Explosionsschutzwände
blast walls	Feuerschutzwände
earth walls	Erdwälle
bacterial cell walls	Bakterienzellwände
infill walls	Ausfachungswände
stiffening walls	Aussteifungswände
exhibition walls	Ausstellungswände
outer walls	Außenmauern
foundation walls	Grundmauern
boundary walls	Grenzmauern
duct walls	Kanalwände
basement walls	Kellergeschoßmauern
basement foundation walls	Kellergeschoßmauern
basement walls	Kellergeschossmauern
basement foundation walls	Kellergeschossmauern
basement walls	Kellerwände
climbing walls	Kletterwände
battened walls	Lattenwände
sheet pile walls	Spundwände
sheet pile walls	Larssenwände
longitudinal walls	Längswände
side walls	Längsseiten
guiding walls	Leitdämme
multi-media walls	Medienwände
walls of fog	Nebelwände
standard walls	Normwände
piled curtain walls	Pfahlwände
slab walls	Plattenwände
reactor walls	Reaktorwände
diaphragm walls	Schlitzwände
slurry walls	Schlitzwände
tyre walls	Reifenflanken
sandstone walls	Sandsteinmauern
partition walls	Scheidewände
facing walls	Blendmauern
screen walls	Blendmauern
slotted walls	Schlitzwände
protective walls	Schutzmauern
protective walls	Schutzwände
gravity walls	Schwergewichtsmauern
lock-chamber walls	Schleusenkammerwände
absorbing walls	Schallschluckwände
carton side walls	Schachtelseitenwände
privacy walls	Sichtschutzwände
dam walls	Staumauern
movable walls	Stellwände
side walls	Seitenwände
single-plank walls	Ständerwände
precipitous walls	Steilwände
cliff walls	Steilwände
city walls	Stadtmauern
front walls	Stirnwände
enclosing walls	Zingelmauern
circular walls	Ringmauern
circular walls	Zingelmauern
enclosing walls	Ringmauern
circular walls	Umfassungsmauern
enclosing walls	Umfassungsmauern
circular walls	Beringe
enclosing walls	Beringe
bearing walls	Stützmauern
retaining walls	Stützmauern
usage	Sprachgebrauch
basement with random-rubble walls	Kellergeschoss in Bruchsteinmauerwerk
single-plank walls	einfache Bohlenwände

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Was die übrigen im Zusammenhang mit dem Vorhaben geäußerten Wettbewerbsbedenken hinsichtlich der vertikalen Auswirkungen [14] angeht, sehen die Verpflichtungszusagen im Wesentlichen die Errichtung von Informationsbarrieren (Chinese Walls) zur Begrenzung des Informationsflusses zwischen GDP und EDP vor.	As regards the other vertical competition concerns [14] raised by the operation, the commitments provide mainly for Chinese Walls to limit flows of information between GDP and EDP.