ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vomhundertsätze englisch | Vomhundertsätze translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
wenn
die
gegebenenfalls
in
der
Liste
aufgeführten
Vomhundertsätze
für
den
höchsten
zulässigen
Wert
von
Vormaterialien
ohne
Ursprungseigenschaft
durch
die
Anwendung
dieses
Absatzes
nicht
überschritten
werden
.
any
of
the
percentages
given
in
the
list
for
the
maxi
mum
value
of
non
-
originating
materials
are
not
exceeded
by
virtue
of
this
paragraph
.
Darüber
hinaus
dürfen
die
einzelnen
Vomhundertsätze
bezüglich
der
jeweiligen
Vormaterialien
,
für
die
sie
vorgesehen
sind
,
nicht
überschritten
werden
.
Furthermore
,
the
indi
vidual
percentages
must
not
be
exceeded
,
in
relation
to
the
particular
materials
to
which
they
apply
.
Sind
in
einer
Regel
in
dieser
Liste
als
Höchstwert
für
die
zulässigen
Vormaterialien
ohne
Ursprungseigenschaft
zwei
Vomhundertsätze
vorgesehen
,
so
dürfen
diese
nicht
zusammengezählt
werden
.
Where
,
in
a
rule
in
the
list
,
two
percentages
are
given
for
the
maximum
value
of
non
-
originating
ma
terials
that
can
be
used
,
then
these
percentages
may
not
be
added
together
.
Der
Gesamtwert
aller
Vormaterialien
ohne
Ursprungseigenschaft
darf
den
höchsten
der
vorgesehenen
Vomhundertsätze
niemals
überschreiten
.
In
other
words
,
the
maximum
value
of
all
the
non
-
originating
materials
used
may
never
exceed
the
higher
of
the
perc
entages
given
.
die
in
der
Liste
aufgeführten
Vomhundertsätze
für
den
höchsten
zulässigen
Wert
von
Vormaterialien
ohne
Ursprungseigenschaft
durch
die
Anwendung
dieses
Absatzes
nicht
überschritten
werden
.
none
of
the
per
centages
given
in
the
list
for
the
maximum
value
of
non
-
originating
materials
are
exceeded
through
the
application
of
this
paragraph
.
