ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Toyocerin deutsch | Toyocerin in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
as
a
feed
additive
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toy
ocerin
)
als
Futter
mittelzusatzstoff
Commission
Regulation
(
EC
)
No
166
/
2008
of
22
February
2008
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
as
a
feed
additive
(
OJ
L
50
,
23
.
2
.
2008
,
p
.
11
).
32008
R
0166
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
166
/
2008
der
Kommission
vom
22
.
Februar
2008
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
T
oyocerin
)
als
Futt
ermittelzusatzstoff
(
ABl
.
L
50
vom
23
.
2
.
2008
,
S
.
11
).
Commission
Regulation
(
EC
)
No
166
/
2008
of
22
February
2008
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
as
a
feed
additive
[
6
]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
166
/
2008
der
Kommission
vom
22
.
Februar
2008
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
[
6
]
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
.
…
of
terms
of
authorisation
of
the
micro
-
organism
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
) (
Toyocerin
®)
authorised
as
a
feed
additive
in
accordance
with
Council
Directive
70
/
524
/
EEC
.
…
die
Änderung
der
Zulassungsbedingungen
des
gemäß
der
Richtlinie
70
/
524
/
EWG
des
Rates
als
Futterzusatzstoff
zugelassen
en
Mikroorganismen
-
Produkts
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
) (
Toyocerin
®).
Opinion
of
the
Scientific
Panel
on
Additives
and
Products
or
Substances
used
in
Animal
Feed
on
the
safety
and
efficacy
of
the
product
Toyocerin
(
Bacillus
cereus
var
.
Gutachten
des
Wissenschaftlichen
Gremiums
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Substanzen
in
der
Tierernährung
über
die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
des
Erzeu
gnisses
Toyocerin
(
Bacillus
cereus
var
.
Scientific
Opinion
of
the
Panel
on
Additives
and
Products
or
Substances
used
in
Animal
Feed
on
the
safety
and
efficacy
of
Toyocerin
(
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
)
as
a
feed
additive
for
turkeys
.
Gutachten
des
Wissenschaftlichen
Gremiums
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Stoffe
in
der
Tierernährung
über
die
Sicherheit
und
Wirksamke
it
von
Toyocerin
(
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
)
als
Futterzusatzstoff
für
Truthühner
.
The
application
concerns
authorisation
of
a
new
use
of
the
microorganism
preparation
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
for
turkeys
for
fattening
,
to
be
classified
in
the
additive
category
‘
zootechnical
additives
’.
Der
Antrag
bezieht
sich
auf
die
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
in
die
Zusatzstoffkategorie
„
zootechnische
Zusatzstoffe
“
einzuordnenden
Zuber
eitung
von
Bacillu
s
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
für
Masttruthühner
.
…
its
opinion
of
19
September
2007
that
the
microorganism
preparation
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
does
not
have
an
adverse
effect
on
consumers
,
users
or
the
environment
[
6
].
…
genannt
)
kam
in
ihren
Gutachten
vom
19
.
September
2007
zu
dem
Schluss
,
dass
die
Mikroorganismenzubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCI
MB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
sich
nicht
schädlich
auf
Verbraucher
,
Anwender
oder
Umwelt
auswirkt
[
6
].
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
v
ar
.
toyoi
(
Toyocer
in
)
as
a
feed
additive
32008
R
0166
:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
166
/
2008
der
Kommission
vom
22
.
Februar
2008
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
(
ABl
.
L
50
vom
23
.
2
.
2008
,
S
.
11
).
Commission
Regulation
(
EC
)
No
166
/
2008
of
22
February
2008
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
as
a
feed
additive
(
OJ
L
50
,
23
.
2
.
2008
,
p
.
11
).
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
166
/
2008
der
Kommission
vom
22
.
Februar
2008
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
[
6
]
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
.
Commission
Regulation
(
EC
)
No
166
/
2008
of
22
February
2008
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
as
a
f
eed
additive
[
6
]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
…
Rates
als
Futterzusatzstoff
zugelassenen
Mikroorganismen
-
Produkts
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
) (
Toyocerin
®).
…
var
.
toyoi
(
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
) (
Toyocerin
®)
authorised
as
a
feed
additive
in
accordance
with
Council
Direc
tive
70
/
524
/
EEC
.
Gutachten
des
Wissenschaftlichen
Gremiums
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Substanzen
in
der
Tierernährung
über
die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
des
Erzeugnisses
Toyocerin
(
Bacillus
cereus
var
.
Opinion
of
the
Scientific
Panel
on
Additives
and
Products
or
Substances
used
in
Animal
Feed
on
the
safety
and
efficacy
of
the
product
Toyocerin
(
Bacillu
s
cereus
var
.
Gutachten
des
Wissenschaftlichen
Gremiums
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Stoffe
in
der
Tierernährung
über
die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Toyocerin
(
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
)
als
Futterzusatzstoff
für
Truthühner
.
Scientific
Opinion
of
the
Panel
on
Additives
and
Products
or
Substances
used
in
Animal
Feed
on
the
safety
and
efficacy
of
Toyocerin
(
Bacill
us
cereus
var
.
toyoi
)
as
a
feed
additive
for
turkeys
.
Der
Antrag
bezieht
sich
auf
die
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
in
die
Zusatzstoffkategorie
„
zootechnische
Zusatzstoffe
“
einzuordnenden
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
für
Masttruthühner
.
The
application
concerns
authorisation
of
a
new
use
of
the
microorganism
preparation
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
for
turkeys
for
fattening
,
to
be
classi
fied
in
the
additi
ve
category
‘
zootechnical
additives
’.
…
ihren
Gutachten
vom
19
.
September
2007
zu
dem
Schluss
,
dass
die
Mikroorganismenzubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
sich
nicht
schädlich
auf
Verbraucher
,
Anwender
oder
Umwelt
auswirkt
[
6
].
…
19
September
2007
that
the
microorganism
preparation
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
NCIMB
40112
/
CNCM
I
-
1012
(
Toyocerin
)
d
oes
not
have
an
ad
verse
effect
on
consumers
,
users
or
the
environment
[
6
].
