ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stromerzeugungsleistung englisch | Stromerzeugungsleistung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dementsprechend
dürfte
die
ungarische
Stromerzeugungsleistung
von
8000
MW
auf
ca
.
10500
MW
steigen
.
Accordingly
,
Hungarian
electricit
y
generation
capacity
should
increase
from
800
0
MW
to
approximately
10500
MW
.
…
begünstigen
Diese
Strategie
wäre
für
E
.
ON
in
Anbetracht
ihres
starken
Interesses
an
einem
beträchtlichen
Ausbau
ihrer
Stromerzeugungsleistung
in
Ungarn
attraktiv
.
…
projects
.
This
strategy
would
be
attractive
for
E
.
ON
in
view
of
its
strong
interest
in
expanding
s
ignificantly
its
power
generation
capacity
in
Hungary
.
Schätzungen
gehen
davon
aus
,
dass
beträchtliche
neue
Stromerzeugungsleistung
(
5000
MW
bzw
.
60
%
der
zurzeit
installierten
Leistung
)
bis
spätestens
2020
in
Ungarn
benötigt
wird
,
um
alte
Kraftwerke
zu
ersetzen
(
3500
MW
)
und
die
gestiegene
Nachfrage
zu
befriedigen
.
It
is
estimated
that
significant
new
electricity
generation
capacity
(
5000
MW
o
r
60
%
of
current
installed
capacity
)
will
be
needed
in
Hungary
by
2020
to
replace
old
power
plants
(
3500
MW
)
and
to
satisfy
the
increase
in
demand
.
Die
britischen
Behörden
haben
drei
finanzielle
Szenarien
entwickelt
,
um
den
variablen
Größen
Rechnung
zu
tragen
,
von
denen
die
Finanzlage
von
BE
besonders
abhängt
:
Stromerzeugungsleistung
und
Strompreise
.
The
UK
authorities
have
developed
three
financial
scenarios
to
take
into
account
the
variables
to
which
BE
’
s
financial
position
is
particularly
se
nsitive
:
generation
output
and
electricity
pri
ces
.