ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stahlblechen englisch | Stahlblechen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
Stahlblechen
mit
Polyester
-
bzw
.
mit
Plastisol
-
Beschichtung
ist
es
erforderlich
,
die
Klassifizierung
zu
verwenden
,
die
mit
der
Entscheidung
2000
/
147
/
EG
eingeführt
wurde
.
In
the
case
of
steel
sheets
with
polyester
coating
and
with
plastisol
coating
it
is
necessary
to
use
the
classification
established
in
Decision
2000
/
147
/
EC
.
Bei
Stahlblechen
mit
einer
Stärke
von
mindestens
2
mm
und
Aluminiumblechen
mit
einer
Stärke
von
mindestens
5
mm
wird
ohne
Versuche
davon
ausgegangen
,
dass
sie
die
Anforderungen
an
die
Widerstandsfähigkeit
erfüllen
.
Steel
sheets
of
at
least
2
mm
thickness
and
aluminium
sheets
of
at
least
5
mm
thickness
are
deemed
to
comply
with
the
integrity
requirements
without
testing
.
Brandverhaltensklassen
von
Stahlblechen
mit
Plastisol
-
Beschichtung
Classes
of
reaction
to
fire
performance
for
steel
sh
eets
with
plastisol
coating
Brandverhaltensklassen
von
Stahlblechen
mit
Polyester
-
Beschichtung
zur
einschaligen
Verwendung
(
ohne
Hinterdämmung
)
Classes
of
reaction
to
f
ire
performance
for
stee
l
sheets
with
polyester
coating
used
as
single
skin
(
without
insulation
behind
)
Beschichtung
von
im
Baugewerbe
oder
in
der
Industrie
verwendeten
Stahlblechen
,
coating
of
steel
sheet
used
in
constructio
n
or
in
industry
,
Mit
der
Investition
soll
die
Reinigung
von
Stahlblechen
beschleunigt
werden
.
The
investment
is
designed
to
sp
eed
up
the
cleaning
of
s
teel
plates
.
