ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stadtteil englisch | Stadtteil translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Stadtteil
district
Stadtteil
quarter
Stadtteil
ward
Stadtteil
part
of
town
Stadtteil
area
Stadtteil
neighbourhood
Sprachgebrauch
usage
historischer
Stadtteil
old
town
historischer
Stadtteil
historic
section
of
town
im
Kreis
Ahrweiler
:
die
Gemeinde
Adenau
und
der
Stadtteil
Ahrweiler
;
in
the
Kreis
Ahrweiler
:
the
municipalitie
s
Adenau
and
Ahrwe
iler
;
…
sowie
—
in
städtischen
Gebieten
—
die
Wärmelasten
und
-
kosten
,
die
bestehen
würden
,
wenn
eine
Gebäudegruppe
oder
ein
Stadtteil
ein
neues
Fernwärmenetz
erhielte
und
/
oder
an
ein
solches
angeschlossen
würde
.
…
u
>
district
heating
system
,
and
also
,
in
urban
areas
,
the
heat
load
and
costs
that
would
exist
if
a
group
of
buildings
or
part
of
a
city
were
provided
with
and
/
or
connected
into
a
new
district
heating
network
.
im
Kreis
Ahrweiler
:
die
Gemeinde
Adenau
und
der
Stadtteil
Ahrweiler
;
in
the
Kreis
Ahrweiler
:
the
municipalitie
s
Adenau
und
Ahrwe
iler
;
Die
Stadt
Mikkeli
erhielt
zunächst
eine
Hypothek
auf
die
Liegenschaft
von
Karjaportti
im
Stadtteil
Rokkala
(
Grundbucheintrag
491
-
8
-
8
-
2
)
mit
einem
eingetragenen
Wert
von
7
,
5
Mio
.
FIM
(
1261409
EUR
);
im
Jahr
2002
wurde
die
Hypothek
auf
die
Produktionsstätte
in
Tikkala
übertragen
…
The
City
of
Mikkeli
originally
received
a
real
property
mortgage
on
the
R
okkala
property
of
Karjaportti
(
property
491
-
8
-
8
-
2
)
with
a
registered
amount
of
FIM
7
,
5
million
(
EUR
1261409
);
in
2002
,
the
mortgage
was
transferred
to
the
production
site
of
Tikkala
…
