| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Segen | blessing |
| Segen | boon |
| Segen | benison |
| Sprachgebrauch | usage |
| Fluch und Segen | boon and bane |
| Sie handelten mit dem Segen der Regierung. | They were acting with the government's blessing. |
| jdm./einer Sache seinen Segen geben | to give your blessing to sb./sth. |
| An Gottes Segen ist alles gelegen. | God's blessing gained, all is obtained. |
| Der Priester sprach den Segen. | The priest gave the blessing. |
| Dass ich die Stelle nicht bekam, erwies sich im Nachhinein als Segen. | Not getting the job turned out to be a blessing in disguise. |
| Die neue Gondelbahn ist ein wahrer Segen für die Leute in den Armenvierteln von Rio de Janairo. | The new cable railway is a real boon to people in the slums of Rio de Janeiro. |
| jdm. Heil und Segen wünschen | to wish sb. every blessing |
| Sein Ruhm erwies sich als Fluch und nicht als Segen. | His fame turned out to be a curse, not a blessing. |